SEOUL, South Korea — Kim Jong-il, the North Korean leader, is expected to convene a rare congress of the ruling Workers’ Party in coming days to pave the way for his son to succeed him, a feat of political engineering that would be a first in the Communist world: extending dynastic rule to a third generation.