2020年1月27日 星期一

練乙錚: 香港經濟方面的去中國化


練乙錚
中國成病毒大國 直接推動黃色經濟圈尋新貨源
異型中國病毒在加速傳播擴散,所有已經出爐的極端辦法如雙向封城、停止省際運輸、禁旅游,等等,都無法阻止感染和死人數字按指數公式增長。香港一旦失守,要負最大責任者,無疑就是一直以來奉承北意策劃中港融合、反對港中區隔的歷任特府領導人。九七之後,禽流感、沙士、毒奶等源自中國的天災人禍,香港都因越發與中國捆綁一起而無法抵擋。經此一“疫”,香港人難再盲目相信什麽大灣區藍圖、十二五規劃可以帶來經濟繁榮,反而會認清其背後的絕對危險性。
此後的香港,更會效法台灣自李登輝開始、蔡英文接棒推動的新南向政策,減少在經濟文化乃至勞動人口輸入方面對中國的依賴。特府當然不會走此求生之路,但自己香港自己救,黃色經濟圈已經萌芽。這個新生事物發軔於返送中運動,因異型中國病毒的出現而成爲必要。衣食住行尤其食這方面,香港人已對中國貨信心盡失,開發東南亞東北亞乃至更遠的貨源、徹底取代中國食材,將有强大需求。這個經濟方面的去中國化,很快會成爲特府及其一小撮支持者之外的香港人共識。

2020年1月25日 星期六

韓美關係

The United States and South Korea are allies under the 1953 Mutual Defense Treaty. Under the agreement, U.S. military personnel have maintained a continuous presence on the Korean peninsula.


韩国立场或大转弯 与美国杠上似冷战
韩国与美国因多个争议关系明显降温。韩美驻军军费分摊谈判,韩国积极推动公民朝鲜旅游遭美国建议降温,甚至美国大使蓄胡须都成为惹怒话题。美国驻……
  • 連結

流行病專家:武漢肺炎是核武級別瘟疫;武汉肺炎:世卫组织专家观点分歧前所未有




哈佛流行病專家:武漢肺炎是核武級別瘟疫(圖)

武漢肺炎疫情在當局一再隱瞞下已經越來越難被控制,中共方面也並沒有把病毒實際的數據公開,因此造成全球範圍內被感染的基數上升。1月25日中國傳統新

M.SECRETCHINA.COM

哈佛流行病專家:武漢肺炎是核武級別瘟疫(圖) - 時事
武漢肺炎疫情在當局一再隱瞞下已經越來越難被控制,中共方面也並沒有把病毒實際的數據公開,因此造成全球範圍內被感染的基數上升。1月25日中國傳統新

法国报纸摘要
武汉肺炎:世卫组织专家观点分歧前所未有

发表时间: 25/01/2020 - 15:35


音频 04:22

法国报纸摘要 RFI
作者:
杨眉
有关武汉新型冠状病毒的报道了占据了今天法国各大主流媒体大量篇幅。今天周六,法国本土已经有三起确认的病例,如何预防病毒感染?中国以及法国政府,还有世界卫生组织是否采取了及时有效的应对措施是各大媒体的关注焦点。

广告

法国北方的地区大报《北方之声》(la voix du nord)提出了一个尖锐的问题,病毒是否有可能通过交通运输工具扩散至法国?法国北方的杜赫热市Dourges从2017年开始开通了链接武汉的直通货车,目前每周都有一列火车来自武汉。杜赫热市的市长杜布瓦Jeanne-Marie Dubois因此忧心忡忡。

因为杜赫热市每周都接受一列来自武汉的装满货物的列车,当地居民因此担心病毒是否有可能被列车带到武汉。杜布瓦市长因此致函法国国家卫生局,在国家卫生局正式作出回复之前,地方卫生部门的官员向媒体表示,从原则上来看,列车将病毒扩散至法国的可能性微乎其微,因为在长达一万多公里的旅途中,列车驾驶员不断更换,而且运输整个时间超过三周,即使最初车上存有病毒,也不可能在三周内存活。里尔医科大学的Didier Hober教授也认同上述观点,他认为冠状病毒的存活时间往往只是数小时,虽然目前不能百分之百的断定,但是,这种可能性几乎不存在。不过,由于目前武汉已经全城封锁,没有任何飞机,火车或者别的交通工具离开武汉,此一措施将会引发什么样的经济后果?

那么,中法两国政府以及世卫组织是否采取了及时有效的措施?

法国巴士德学院的新型流行病研究专家Arnaud Fontanet教授就此接受了法国世界报的采访,他首先针对世卫组织周三并未将武汉肺炎定性为“国际关注的突发公共卫生事件”评论说,大家注意到世卫组织的决定在时间上延迟了一天,而且很明显,专家们内部在此议题上存在重大分歧,这在世卫组织历史上是十分罕见的。他说,要做出肯定的决定,条件必须是突发,传染病情严重,扩散至世界各地,而就目前而言,病毒扩散地依然有限。不过,他也强调很难预测十五天后病毒扩散的掌控,而且目前中国国内似乎已经处于失控状态。

至于是否可以信任中国官方的声明?对此,Fontanet教授回答说,在对病毒的识别方面,中方的速度十分迅速而且立即与国际病毒专家分享,使他国医疗专家也可以尽快的确认病例。但是,他对中国官方对疾病的预防治疗上则持有保留,不过,他解释说,中国政府面对的是十分复杂的卫生危机,尽管官方公布了1300多个病例,但是,按照数学模式来计算,实际被感染病毒的人数很可能要多得多,可以理解北京政府很可能难以应对。他说,2003年非典时期,北京曾经将病情掩盖了三个多月,而这一次北京仅仅在两周之后就对外公布了疫情。

那么,如何医治感染新型冠状病毒的病人?对此Fontanet教授说,目前尚不存在针对病毒的药物,医生只能帮助病人加强抵抗力,通过降温,输氧等来抵御病毒的袭击。这就是为什么目前死亡的病人大多数年老体弱,同时患有别的疾病。目前该病毒的杀伤力尚且较低,但是,随着时间的流逝,杀伤力很可能会上升。

另外,武汉新型冠状病毒也使武汉的最先进的病毒研究中心P4中心成为舆论关注焦点,有网民认为这新型冠状病毒或许与此研究中心之间存在关联。

法国的挑战网站刊登了《法国 -中国之间的危险关系》一书中有关中法合作建设P4病毒研究中心的内容。文章指出,法国是全球病毒研究领域的领先国家,1999年,法国就在里昂设立了全欧洲规模最大的病毒研究中心,2003年,中国科学院就向法国政府提出协助中国开设同类病毒研究中心的要求。中方的要求在法国引发激烈分歧,因为如果说研究病毒是研制应对措施的必不可少的一步,但是,法国有专家担心中方会使用法国提供的技术来研制化学武器,也有专家担心中方在管理上的缺陷会导致病毒外泄。但是在时任总理拉法兰的支持下,中法双方终于于200年希拉克访华期间签署了合作协议。法国将协助中国建设P4病毒中心,但协议规定北京不能将此技术用于攻击性的活动。该协议在签署时就曾经引发争议,之后,协议的具体落实部门一再延迟,再加上2008年法中之间的外交危机,这才导致武汉P4病毒中心到2017年才建设完工。

《南德意志報》:可能危及政權的病毒;武漢封城,面臨人道災難


武漢封城,面臨人道災難


本月二十三號,武漢因新型冠狀病毒疫情失控,宣布封城,自即日起,強行出城者以刑事罪論處,最高可判七年監禁,公交停運,實際軍官,防化部隊進駐,城內醫療物資短缺,物價暴漲,醫院爆滿,病人投醫無門,在生死線上煎熬,一場人道災難正降臨人口千萬級的城市,但這場被全世界媒體聚焦的國難在封城當天卻沒有上官媒的頭條,當天黨媒頭條仍然是國家領導人在北京參加團拜會,歡聲笑語辭舊迎新,習近平在團拜會上有關構建人類命運共同體的講話,隻字未提武漢!彷彿習主席的人類命運共同體並不包括上千萬被病毒圍困的蒼生!面對災難,從地方政府的瞞報不作為到中央的粉飾太平,中國每天都在詮釋習近平的中國治理理念。
正如微友“徵雁寂空”發帖所說:“聊著聊著就沒了,走著走著就散了……在湖北全省多城市封城,全球歷史上罕見的疫情蔓延生死嚴峻又混亂形勢下,湖北省和中央如期舉辦了盛大團拜年會,星辰大海,歌舞昇平,與民同樂。把喪事當喜事辦,七十年來未曾改變。”
媒體人安替發帖說:“這次疫情有些地方官員的表現,已經不像是人類任命的官員,卻很像是病毒任命的官員,約談透露疫情的醫生,關押提醒公眾有疫情的網民,頂風辦萬人宴,處處以本區病毒傳播效果最大化為最高使命。”
如果不是習近平本週對疫情作出了姍姍來遲的批示,恐怕武漢當局披露的“感染病例數字”永遠會停留在兩位數,但事隔兩天,這一官方數字飆升到886例,死亡26例。然而,早已陷入塔希陀陷阱的政府,無論公佈什麼數據,民眾已不再相信。鑑於當局不解決問題而先解決提問題的人的一貫作風,民眾更情願在網絡上搜索五花八門的來自疫區的信息,然後根據自己的認知和經驗作出判斷。他們想要的是真相,他們深知,真相從來不會從官方那裡獲得,因為掩蓋真相,維穩政權才是他們的執政理念。
今天,網上流傳著這樣一幅帖文:今天封城,就是二十天前封口的代價!
來自國家疾控中心的一個轉帖這樣寫道:“本來他們是拿到一手好牌的,我的同事們幾個通宵的努力,在不到一周的時間裡:分離了病毒,測完了序列,證實了病原。在不到兩週的時間裡研發了檢測試劑,發放到全國省級疾控中心,並複核了幾十到上百份武漢來的標本,獲得了國際同行和世界衛生組織的一致讚賞和高度肯定,為防控疫情贏得了最寶貴的時間。然並卵,如此好牌還是被打得稀爛,因為有政治第一的明確指示,有保密協議的嚴格要求,不可說不可說,要維穩。於是檢測報告進了保險櫃,只看到武漢方面連續一周發布的無新增病例,密接人群無人感染,無醫務人員感染的消息。都以為是武漢措施得力,把疫情扼殺在搖籃裡了,誰知道背後的真相是醫務人員多人感染,人傳人確鑿無疑。最後恐怕是實在壓不住了,只好把鍾老這位大神請出 ,揭破部分事實,安定人心,可還是尤抱琵琶半遮面,不肯承認有瞞報遲報漏報,不承認“超級傳播者”,不承認英國的“疾病模型”是對的,不承認武漢醫院床位不夠,於是,在政治第一、維穩第一的正確指導下,在中國喜慶的節日氣氛裡,武漢人民喜迎封城。”
但封城解決問題了嗎?沒有,而是問題的開始,真實情況比想像得更糟糕,據來自武漢協和醫院護士長處的信息披露:武漢醫院全部爆滿,不接受新的病例。內科醫生全部中招,骨科醫生當內科醫生用。目前無藥可醫,只能靠自身免疫力;人挺不過來,就會肺衰竭死亡。全國來看情況遠遠糟於報導;北京發熱門診爆滿。上海估計在一星期內失控。武漢每天拒診上千;當局強行壓制隱瞞消息。值得注意的是,新型冠狀病毒肺炎在武漢全面爆發後,曾有250萬務工和大學生返鄉。
目前的情況總結如下,
1.武漢及周邊八個城市封城,疫情在城內社區爆發,新發病患無法收治,自生自滅
2.有發熱病患向周邊城市擴散,尋求救治;這些城市將會被引爆
3.之前離開的250萬人會引起下一輪的爆發。現在每一個人都處在危險中,沒有一個地方是安全的。
需要提醒的是,病毒潛伏期14天,期間不發熱也會傳染。
這些信息印證了早前香港大學病毒學專家管軼的判斷,他在接受財新網採訪時曾表示,“武漢肺炎感染規模至少是2003年SARS的“10倍起跳”;目前“傳播源已經全面鋪開了”,“疫情在武漢已經無法控制”。來自武漢微友們的發帖也佐證了管教授的斷言。
一位網名叫“月兒”的微友發帖說:我親戚今天去醫院照了片子,雙肺感染,之前已經好幾天吃不下東西;現在醫院說這是疑似病例,要自行前往下級醫院確診!醫院沒有隔離,也沒有任何措施,他們不收直接來的病人,必須下級醫院治不好才往他們那裡轉。我親戚他們現在輾轉在大馬路上,因為封城,沒有地鐵沒有公交,都不知道怎麼去下級醫院。現在我們家聯絡不上他們,這就是現狀,不難想像,我們身邊和大馬路上有多少這樣的病人在徘徊,沒有醫院收治,只好在家等死。
一位武漢微友shika今天發帖說: 說個最難過的事吧,我和妹妹妹夫三徊人只有18個口罩,封城太突然,基本買不到口罩,食物也不充足,我們又在比較嚴重的江岸區,小區亮燈的住戶很少了,能走的都走了,我們怕影瞥父母決定留在武漢。白天窗外都是救護車的聲音,現在我們能做的就是足不出戶。每天都在數著食物的敷量,不敢多吃。晚上我們一起看電視,電視上都是全國人民歡慶過年的新聞,沒有提一句武漢疫區人的情況,是啊,明天就過年了,我們終於沒忍住哭了。
一位來自醫療系統的微友發帖說:醫生這個群體,向來是最乖的。讓犧牲就犧牲,讓閉嘴就閉嘴。正常情況下,物資不足,醫院會首先找主管部門和兄弟單位想辦法。這次武漢各醫院甩開上級部門,公開向社會求援,並明確聲明現有防護物資無法保證一線醫務人員安全。而且是幾個醫院步調一致的行動,這是毫不顧忌的在公眾面前狂抽武漢政府的臉。這種做法,幾乎就是兵諫和逼宮,即使在非典時期都沒有過。這說明武漢醫療界是真的已經傷心透頂,失望透頂,徹底絕望了,忍無可忍了。

有網友發帖說:“到現在為止,所有在微博上求助的都是能熟練使用社交媒體,受過教育的年輕人。我不敢想像那些被關閉在城市裡最弱勢的群體一城市貧民、殘疾人、慢性病患者、孤寡老人,如何在這個被切斷了交通和經濟活動的城市裡生存。一個沒有存款的低保戶,如何能夠在物價上漲、物資匿乏的城市敖過沒有收入的兩週,甚至更長時間?我更不敢想像他們被感染了要怎麼辦。在公共交通已被切斷的武漢,如果沒有智能手機、不能熟練用社交媒體搜索信息,他們甚至找不到去發熱門診的路。他們的受難和死亡會悄無聲息。只能企盼疫情結束後,挨家挨戶探訪的居委會能料理他們的後事,給他們一個體面的葬禮。
網友“兩宋遺風”發帖說:“中部戰區已經介入,如果城內生活和醫療資源不能保證充足,封城就是屠城。”
微友趙楚發帖說:“從武漢的疫情發生到擴散,有關當局的種種作為可謂喪心病狂,麻木不仁達到極點。其中可以看到過去十多年來殘酷控制社會和輿論的惡果:當地稍有不合官方口徑的個人言論,迅速被專政,記者採訪被強力阻擋,沒有應有的輿論關注,沒有專業人士的警告建議,更沒有對“疫情初起”有關舉措的批評與檢討。總之,多年來變本加厲的箝制,無可避免的社會後果出現了:官員肆無忌憚,一切任性,任何危機,自然而然地如火如茶,小事燮大事,大事燮災難。國族之痛,何過於此!”
一名已確診感染病毒的武漢市民發帖說: “在這次危機過去以後,我可能已經離開這片被詛咒的土地了,但還是希望你們能明白人民真正需要的是一個什麼樣的政府,是不是需要一個真正以保護每一個公民根本利益的政府!這個根本利益不止包括財產,更包括生命!假如我有幸能活下來,我不會再關注什麼狗屁民族偉大復興!我也不會再關注什麼狗屁幾帶幾路!我更不會關注什麼國土大幾寸小幾寸的台灣獨不獨統不統!我只想在危機來臨時能有飯吃,有衣穿,有人照顧和治療我的家人!從今天開始那套宏大敘事的狗屁玩意都給我滾遠點!我首先得是個人,活人!對不起,一個在危機時刻讓我自生自滅的政府和國家,我愛不起!”


***

德語媒體:可能危及政權的病毒

本週開始,中國領導層要求對武漢疫情“透明公開"。而如何處理“令人不安的真相”也成了中國社交媒體討論的熱點。
    
China Peking | Treffen von Xi Jinping mit Japans Premierminister Shinzo Abe (Reuters/N. Celis)
(德國之聲中文網)在中國,重大事件是否要通報社會,民眾是否擁有知情權,最終都要由最高領導層來定奪。《南德意志報》發表評論認為,而決策的隨機性又只能導致民眾的猜忌和不安全感,也為陰謀論、謠言和政壇內鬥提供了土壤。作者Stefan Kornelius撰寫的這篇評論題為《可能危及政權的病毒》。評論寫道:
中國領導層遵從的最高行為準則就是管控。控制民意,控制信息,控制流程。有關當局對疫情置之不理,並嚴格審查相關信息數天之後,最高領導人習近平突然下令要求對冠狀病毒疫情增加透明度,並親自出馬處理危機時,中高層及地方乾部想必都有些措手不及的感覺。最高領導人這一舉動實在非同尋常,因為它發出了兩個信號:其一,下級官員必須祭出人頭,以維護最高領導人形象。其二,事態非常嚴重,冠狀病毒已經威脅到了最高領導層的權威和可信度。
習近平就疫情發表講話之後,四處洋溢著一派歇斯底里的氛圍,也暴露了官方措手不及的尷尬。有關部門發佈出入千萬人口大城市武漢的旅行警告的做法就折射出了當前的混亂局面,而這種混亂也隨時可能轉變成社會上的恐慌情緒。一些部門非常擔心被問責,因為他們在危機爆發後的最初時刻犯了錯誤,在衛生檢疫方面也存在諸多漏洞。而這類錯誤和漏洞恰恰反映了這個巨大國家存在著某種程度的無政府狀態以及管控方面的缺失。而在最高領導層看來,管控不力顯然是一種威脅。"
China Virus wird von Mensch zu Mensch übertragen (Reuters/Str)
“武漢病毒”的感染人數仍在不斷增加。
評論認為,當前困擾最高領導層的主要有兩點,首先,疫情可能激發民間問責浪潮。因此必須盡快祭出"責任者"緩解民憤。其次,本次疫情直接關係到中國的國際形象。因為一個希望充當世界領袖的大國,在疫情處置方面也必須遵守國際慣例。評論最後寫道:
"每逢中國發生內部危機,中國最高領導層都會面對一個問題,這一次也不例外:那就是,應當怎樣對待錯誤?承認錯誤無疑是承認自己的弱點,而一個宣稱自己不可替代的體制,怎麼可能會有弱點呢?有鑑於此,即便只是一次病毒引爆的疫情,最終也可能演變成對中國最高領導層的威脅。"
週二,中共政法委也發出通報,要求全面通報疫情,確保民眾安全。《法蘭克福匯報》以《隱瞞疫情只會帶來災難》為題,介紹了疫情爆發以來,中國信息政策發生的變化。文章寫道:
"如何處理令人不安的真相,也是本週二受到關注的話題。而討論的焦點則是一月初被武漢警方以在網上'散佈有關武漢肺炎謠言'而傳訊的八位市民。他們是否曾遭到逮捕或刑罰,目前不得而知。涉及武漢警方本次傳訊行動的兩篇文章已經在周二被刪除。與此同時,黨報《環球時報》也介入了討論。總編胡錫進通過微博要求武漢警方對自己的行為做出重新評估。'我相信,我們的政府需要改正錯誤的勇氣。'只有這樣,政府才能提高可信度,才能得到民眾的支持。"

  • 日期 22.01.2020
  • 作者 達揚(摘編)

2020年1月24日 星期五

China health shock: Coronavirus kills (41人死). Number of confirmed China virus cases soars to nearly 1,300: official

Yik Lim
這份英美流行病學的模型預測,光武漢一地,到2月4日的總感染人數會超過25萬人,並說明目前的「旅遊限制」(也就是俗稱的封城),無法遏止進一步的爆發。
也就是10日後,光武漢的每日新增感染者會達到20萬人以上(你沒看錯,200thousands)。這份模型預測中,上海與北京會是下個重災大城市,至2月4日的每日新增感染者約莫是800人/700人。
雖然這模型並沒有說,但簡單估算下,要是沒有遏止,那全中国的感染者會在2月某個時刻超過百萬人。


武漢市政府仿照北京應對非典的小湯山模式,緊急興建一座活動板房臨時醫院,預計10天內竣工,專門接收感染新冠狀病毒的肺炎患者。武漢肺炎肆虐,病患越傳染越多,現有醫療資源難以招架。



试图减少武汉肺炎进一步扩散,湖北荆州市1月24日加入封城行列。荆州人口600万,与之前封城的武汉和10多个市县人口加在一起,湖北有4000万人被隔离。



Fifteen people died Friday, bringing total deaths due to coronavirus to 41, Chinese officials say.

Fifteen people died from coronavirus in Wuhan, China on Friday, bringing the death toll to 41 people, Chinese officials said.


USATODAY.COM

China health shock: Coronavirus kills 15 people in one day

美國商務部提議,含美國技術來源/專利/材料超過10%的公司,都不准銷售給華韋等"黑名單"公司 lowered that percentage to 10 percent.

US pulls rule that would have made it harder for American companies to sell to Huawei

The Pentagon objected to the new rule
Illustration by Alex Castro / The Verge
The US Department of Commerce has pulled a potential regulation would have made it more difficult for US companies to sell to Huawei, according to sources who spoke with the Wall Street Journal, after the Pentagon and Treasury Department protested the rule.
Right now, US companies can sell chips or other electronic goods to Huawei from their overseas locations without an export license as long as those goods are made with less than 25 percent of materials or patents that aren’t made by US companies.
However, the Commerce Department had proposed a new rule to the Office of Management and Budget (OMB) that would have lowered that percentage to 10 percent. The Pentagon apparently objected to that change because it believed it would hurt US companies by limiting how much they could sell to Huawei, and the Commerce Department pulled the rule from the OMB.
Huawei remains effectively blacklisted by the US after President Trump declared an executive order last May that barred American businesses from working with the company without a license from the US government. That means, for example, that Google can’t license Android to Huawei to use on Huawei phones. But some companies still do sell to Huawei in part, and the rule that was just pulled by the Commerce Department would have made selling to Huawei even more difficult than it already is.
Huawei and the Department of Commerce didn’t immediately respond to requests for comment.

疫情:外國學者預測 10 日後(2月4日)感染人數會高達 27 萬人。 "特别害怕的一个春节" ;其他國際城市很容易會演變成另一個武漢

Yik Lim
這份英美流行病學的模型預測,光武漢一地,到2月4日的總感染人數會超過25萬人,並說明目前的「旅遊限制」(也就是俗稱的封城),無法遏止進一步的爆發。
也就是10日後,光武漢的每日新增感染者會達到20萬人以上(你沒看錯,200thousands)。這份模型預測中,上海與北京會是下個重災大城市,至2月4日的每日新增感染者約莫是800人/700人。
雖然這模型並沒有說,但簡單估算下,要是沒有遏止,那全中国的感染者會在2月某個時刻超過百萬人。





據香港,中共停止與各國往來旅遊.....
到Facebook的人民日報,都是"昨日的感性新聞",他們無法稍微即時的報導。
我讀到的是:武漢的醫療系統/資源根本無法負荷,人員近崩潰;趕蓋簡易"醫院"也要五天後才能啟用。......
中國的規模都大到外援也無力回天......
DW.COM
"特别害怕的一个春节" | DW | 24.01.2020
中国有关部门迅速扩大一项规模难以想象的隔离措施,旨在控制一场已导致26人死亡的疾病蔓延。截至周五已有13座城市受"封锁",涉及4100万人口,——这比一些国家、如加拿大的总人口还要多。
DW 中文 - 德國之聲
19 分鐘 ·
不敢出門,擔心市裡沒有足夠的醫療能力應對更大的爆發,擔心醫院內交叉感染......


武漢封城前夕離城的病毒學專家管軼回港後表示,封城的黃金時間已過,實際效果存疑,因為不少人已離城回鄉過年,保守估計,武漢肺炎感染規模「最終可能是會是沙士(SARS中國內地稱非典型肺炎)的10倍起跳」。


Fear and Anger Over Dangerous Virus Overshadow China’s Big Holiday

In the city at the center of the epidemic, Lunar New Year celebrations were subdued while residents worried about sick family members and life under lockdown.

2h ago

Patients waiting for assistance at a hospital in Wuhan, China, on Friday. Hector Retamal/Agence France-Presse — Getty Images

對危險病毒的恐懼和憤怒掩蓋了中國的大假期
在這個流行病的中心城市,農曆新年的慶祝活動被壓制了,而居民們擔心生病的家庭成員和被禁的生活。


根據中國疾控中心的消息,此次病毒比SARS更加厲害,其特點是潛伏期更長,有部分患者不發熱,從感染到發病,再到死亡,體溫始終正常,換言之,患者不具備肺炎發病的基本特徵。另外,病毒的傳播速度更快,目前只獲得空氣傳播的證據,但不能明確是否有其它途徑。
所以,現在台灣各入境口岸的檢測可能完全無效!


世界卫生组织WHO以微弱多数暂时未将中国列入全球突发性公共卫生紧急事件。如果被列入的话,中国将被界定为实质上的疫区国。任何他国的车船飞机等交通工具经停中国,将视为经过疫区,事后必须接受特殊的疫区观察。一旦疫情失控,中国的出口货物都将视为疫区国产品,被世界市场所排斥,外商在华投资的信心将收到极大的打击,对于中国的负面冲击将远超中美贸易战的影响,可謂天災就是人禍。


港大感染及傳染病中心總監何柏良晚上在 fb 發貼,指港大微生物學講座教授袁國勇的團隊在醫學期刊《刺針》發文,引述袁國勇指,武漢肺炎病毒的傳染性很高,香港、澳門以至其他國際城市很容易會演變成另一個武漢,或者 2003 年沙士期間的香港,未來幾日可能是阻止病毒在香港擴散的最後機會;在為時已晚之前,應呼籲全民戴口罩和經常用酒精搓手;何柏良更在貼文配上「新沙士」的圖片。



The deadly virus outbreak has China rushing to build a new hospital in 10 days in hopes of serving a rising number of patients infected by the coronavirus.

武漢市政府仿照北京應對非典的小湯山模式,緊急興建一座活動板房臨時醫院,預計10天內竣工,專門接收感染新冠狀病毒的肺炎患者。武漢肺炎肆虐,病患越傳染越多,現有醫療資源難以招架。



#武漢肺炎 擋不住/強國不強,日學者:看到的是它們的脆弱】
#習近平即將訪日當國賓讓日人怒了
日本學者遠藤譽認為,野味失控以及湖北及武漢故作沒事狀未上報實情,以致延誤兩週以上,是疫情延燒關鍵所在。
這個事件完全凸顯了中國的中央與地方聯繫品質之粗糙,更讓全世界清楚地看到中國的脆弱!
📌把央廣Rti加入LINE好友,每日新聞不漏接📌
https://line.me/R/ti/p/@rtinews

“The government doesn’t know what it’s doing, but they go on TV to brag when frontline medical staff don’t even have a change of protective clothing.”