【即時頭條】韓國人都不太樂意結婚
和以前任何時候相比，今年結婚和生小孩的韓國人都更少了，這個現象甚至對該國經濟造成不利影響。
自2000年起，韓國統計局開始編制月度結婚和出生資料。2016年前5個月，該資料達到了歷史同期最低點。
這個資料凸顯了韓國政府目前所面臨的一大挑戰。在過去的十年間，為了逆轉不斷下降的出生率，韓國政府做出了各種努力，已經投入了80萬億韓元（720億美元）。韓國國務總理黃教安本月說，這場人口危機有可能制約該國經濟長遠發展。
許多年輕的韓國人說，他們負擔不起結婚或者生孩子的經濟壓力，而購房是結婚生育的最大障礙之一。歷史最低的利率本來是想刺激經濟的增長，結果卻造成了房地產市場的大熱，使得許多房產因為標價過高而無人問津。與此同時，15到29歲之間的韓國人的失業率現在達到了9.2%，是全國平均值的兩倍還多。
首爾韓國經濟研究所（Korea Economic Research Institute）研究員劉真昌（Yoo Jin Sung）說：「此前的政策聚焦在讓結了婚的女性生更多的孩子，但有一個更根本的問題在於，沒有工作的年輕人很難結成婚。因為失業，他們結婚和生育第一個孩子的年齡也相應推後，而這會影響他們生育子女的數量。」
韓國的女性則說，韓國的企業文化使得職場媽媽的處境充滿了挑戰，這也讓很多女性不願意結婚生子。
逆轉人口統計學的趨勢正在變成一項越來越緊迫的任務。韓國將在明年越過兩個不怎麼讓人高興的門檻：該國的勞動力將開始減少，而65歲及以上的老人數量將超過14歲及以下的青少年。根據現代研究所（Hyundai Research Institute）的預計，如果政府不採取有效措施，韓國經濟的潛在增長率將在2026年到2030年之間降至2%。
人口資料下滑已成定局：根據韓國統計局的預測，到2030年，韓國20-39歲的女性人數將從2010年的730萬減少到約550萬。撰文/Jiyeun Le
自2000年起，韓國統計局開始編制月度結婚和出生資料。2016年前5個月，該資料達到了歷史同期最低點。
這個資料凸顯了韓國政府目前所面臨的一大挑戰。在過去的十年間，為了逆轉不斷下降的出生率，韓國政府做出了各種努力，已經投入了80萬億韓元（720億美元）。韓國國務總理黃教安本月說，這場人口危機有可能制約該國經濟長遠發展。
許多年輕的韓國人說，他們負擔不起結婚或者生孩子的經濟壓力，而購房是結婚生育的最大障礙之一。歷史最低的利率本來是想刺激經濟的增長，結果卻造成了房地產市場的大熱，使得許多房產因為標價過高而無人問津。與此同時，15到29歲之間的韓國人的失業率現在達到了9.2%，是全國平均值的兩倍還多。
首爾韓國經濟研究所（Korea Economic Research Institute）研究員劉真昌（Yoo Jin Sung）說：「此前的政策聚焦在讓結了婚的女性生更多的孩子，但有一個更根本的問題在於，沒有工作的年輕人很難結成婚。因為失業，他們結婚和生育第一個孩子的年齡也相應推後，而這會影響他們生育子女的數量。」
韓國的女性則說，韓國的企業文化使得職場媽媽的處境充滿了挑戰，這也讓很多女性不願意結婚生子。
逆轉人口統計學的趨勢正在變成一項越來越緊迫的任務。韓國將在明年越過兩個不怎麼讓人高興的門檻：該國的勞動力將開始減少，而65歲及以上的老人數量將超過14歲及以下的青少年。根據現代研究所（Hyundai Research Institute）的預計，如果政府不採取有效措施，韓國經濟的潛在增長率將在2026年到2030年之間降至2%。
人口資料下滑已成定局：根據韓國統計局的預測，到2030年，韓國20-39歲的女性人數將從2010年的730萬減少到約550萬。撰文/Jiyeun Le
沒有留言:
張貼留言