2010年2月2日 星期二

中国大大???大棒!!!

德语媒体 | 2010.02.02

中国的态度正在发生变化

美国对台军售引起的中美冲突是德语媒体近日关注的话题。《新苏黎世报》认为,"美国是北京唯一真正认真对待的大国,中国反对美国在军事上援助台湾,并非新鲜事":

" 北京也或多或少地把自己的经济力量作为王牌,试图把自己对世界的看法强加给第三国,欧洲各国最近几年一再有过这样的经历。但就象欧洲国家领导人会晤达赖喇 嘛引起的争论一样,当中国领导人发现,发出威胁不能收效、在损害外国利益的同时至少也会损害自己的利益,北京几个月后就会悄悄地回到正常关系上来。

许 多迹象表明,上周末中国显示力量的这场闹剧主要是为了测试奥巴马政府的坚定性及其在本地区的立场。北京政权不愿看到美国作为保护国出现在太平洋地区,因为 美国虽然与中国合作,但也能遏制中国的权力和利益。而奥巴马政府的一名代表周五则公开说,对台军售发出了一个信号,表明该地区的盟国可以信赖美国这一伙 伴。

尽 管有人大谈美中伙伴关系,但至今还看不出这两个大国能达成主导世界的双边谅解,形成某种形式的'两国集团'。奥巴马去年深秋访华时看到,在诸如伊朗、朝鲜 或阿富汗问题上,北京没有满足他的任何愿望,在贸易问题和国际环保政策上,最近几个月的双方关系也变得紧张起来。在人权问题及最近在互联网的安全和自由方 面,北京也不愿让步。

这样看来,北京与华盛顿的关系看来更多是对立,而不是合作。尽管如此,预计双方都会注意不使这场较量失去控制。双方的外交问题交叉点很多,双方的经济利益交织紧密,所以从中期来看,执行强硬的对抗路线不会有任何意义。"

《南德意志报》注意到,北京和华盛顿的政治观察家对中国发出"严厉的声调"感到意外:

"中国外交部关于对台军售粗暴干涉了中国内政的说法是中国的标准提法。2008年,在发生类似的争执后,北京一度冻结了与华盛顿的军事往来,但去年又恢复了交往。这次的新颖之处是北京毫不掩饰地发出威胁说,华盛顿的行为将为地区政治谈判带来负面后果。

《华 盛顿邮报》认为,中国政府的声调中有一种'新的胜利者情绪'。该报评论说,中国政府显然以为,中国比预计更快地成了重要的世界大国,现在可以采取与此相应 的态度。美国安全专家利伯塔尔说:'中国的态度正在发生变化'。北京的态度使人想起了中国代表团在哥本哈根气候保护峰会上的做法:当时中国派出二等外交官 参加国家元首和政府首脑进行的谈判,而中国在会上所表现出来的已并不仅仅是自信心了。"

摘译:王羊
责编:叶宣


本文摘自或节译自其它媒体
不代表德国之声观点

*****

时事风云 | 2010.02.02

中方警告奥巴马不要接见达赖喇嘛

中国政府与达赖喇嘛特使关于解决西藏问题的第九轮对话刚刚结束,北京就向美国总统奥巴马发出了明确信号,警告他不要会见达赖喇嘛,否则中美关系将面临危 机。达赖喇嘛的两名特使嘉日洛地和格桑坚赞已经于周一离开中国,飞抵西藏流亡政府所在地达兰萨拉,向总理桑东仁波切汇报会谈内容。据悉,两名特使将于当地 时间周二下午在印度召开相关新闻发布会。

周 二,中共中央统战部副部长朱维群在国务院新闻办举行新闻发布会,就此次与达赖喇嘛特使会谈事宜回答记者提问。朱维群表示,上一轮谈判时,达赖喇嘛特使方面 递交了一份"为全体藏人获得真正自治的备忘录",中国政府方面对此提出了批评。这次他们又递交了一份"对备忘录的阐释"。朱维群称,新的文件对上一份备忘 录没有做任何修改和让步,坚持西藏流亡政府是西藏人民利益的代表,达赖喇嘛是西藏人民的合法代表,这一立场中国政府不能接受。

由此可以看出,第九轮对话并没有取得任何实质性的成果,双方的立场仍然相去甚远。达赖喇嘛特使与中国政府的对话从2002年开始,至今已经进行了九轮,始终没有取得实质性的进展。

据 法新社报道,达赖喇嘛的特使周二在达兰萨拉发表声明透露,他们在上周的会谈中,向中国政府方面提出要求停止将达赖喇嘛打上“分裂主义者”的标签,并且将他 纳入到关于西藏未来的讨论中去。该声明表示:“我们呼吁中国方面停止对达赖喇嘛尊者毫无根据的指责,并停止将他称为分裂分子。”

西 藏流亡精神领袖达赖喇嘛计划在二月内对美国进行为期十天的访问,访问期间是否将会见美国总统奥巴马,目前还没有明确的信息。中共中央统战部副部长朱维群周 二向奥巴马发出警告,称"会见达赖喇嘛对中美关系没有好处,是损人不利己",将会对北京和华盛顿之间的互信与合作造成严重的破坏,并表示西藏问题是中国的 内部事务,中国政府一向反对任何外国势力借此干涉中国内政。

西 藏流亡政府方面则表示,奥巴马和达赖喇嘛没有任何不能够会面的理由。一位流亡政府发言人在接受法新社采访时拒绝了中国政府的警告,并表示,奥巴马总统和达 赖喇嘛会面并没有错。他说:"在我们看来,美国在其中扮演的角色是,推进达赖喇嘛特使与中国政府方面进行公平和诚恳的对话。"奥巴马在去年11月对中国进 行上任之后首次访问之前,没有与达赖喇嘛会面,遭到了来自美国国内的批评。至于此次达赖喇嘛二月访美,是否将与奥巴马会面,目前美方和达赖喇嘛方面都没有 透露确切讯息。

关 于奥巴马总统是否接见达赖喇嘛的争议,给最近一段时间以来原本已经出现紧张的中美关系再度蒙上了一层阴影。今年年初,美国谷歌公司宣布不愿意继续接受中国 的网络审查制度,考虑要退出中国市场,美国国务卿希拉里·克林顿也站出来明确表态,要求中国政府对谷歌所指控的"来自中国的黑客袭击事件"给出解释。上周 美国政府正式宣布了价值60多亿美元的对台军售案,引起了中方的强烈抗议。

综合报道:雨涵

责编:叶宣


*****
中国大棒

英国《金融时报》中文网专栏作家 徐达内 2010-02-02


《东方早报》国际版编辑们从去年年底起就用上了“2010,中美风险年?”的版口,事实证明,他们的判断是正确的。北 京时间周六凌晨,美国政府正式宣布对台军售。中国政府此前经由外交部发言人等渠道已表达警告之意,此番,外交部网站迅即刊文,称外交部副部长何亚非已向美 驻华大使洪博培提出严正交涉,中国媒体多形容之为“连夜”。随后的日间,新华社等接连发稿,称中国国防部、全国人大外事委、全国政协外事委、国台办等均向 美方表达抗议。这些指责奥巴马“背信弃义”的声音占据了周日诸多头版头条。晚间央视《新闻联播》亦连播以上四条谈话,《人民日报》许以次日三版近半版位 置。待至今日,媒体已经可以用第三方的语态,来描述“中方密集强烈回应美国对台军售近年罕见”了。

《环球时报》在摘编外媒对“中国为何发 怒”的议论后,又引用其环球网31日起与搜狐、腾讯联合发起的“中国网友签名谴责美国对台军售”活动数据:在一天多的时间内,签名者就超过4万人。有网友 留言写道:“一定要让美国付出一定代价,否则,美国会更加肆意妄为。”除了自家网站,这则描述中国民间愤怒的报道甚至在新华网赢得了一个头条位置。事 实上,《环球时报》今天再度突破了用词常规,在官方语境中一般只与“美帝国主义”搭配的“大棒”一词出现在这家畅销报纸的社评标题中。作者和编辑已经不避 讳使用这样一个词语来描述中国政府对参与售台武器美国公司的制裁措施了。文中呼吁:中国必须学会出手更“稳”、更“准”、更“狠”,既要找到对方的软肋, 还要尽量避免伤及自身,要打得痛,还要留下回旋的余地。



因为被定义为“替罪羊”,火车站站长这样一个人物形象如今收获到舆论温情。相较而言,中国足协的领导们如今就必须忍受各式各样的“惊曝”、“据传”,锋利指控虽然不能立即得到公检法证实,但足够让受众认定他们对中国足球负有滔天大罪。现 在能够得到证实的是重庆前司法局长文强明日开庭审理。

《新京报》引用“熟知案情的知情人士”之言,起诉书中并没有此前媒体报道的“和明星睡一觉”的指控, 只是控其受贿1810万元,曾强奸一女大学生。湖北《长江日报》记者探访文强成长经历的报道亦在今日刊发,并得到广泛转载。傍晚,新华社发 出稿件,称中共统战部部长杜青林近日在京接见达赖喇嘛私人代表甲日·洛迪、格桑坚赞一行,强调“无论是搞‘西藏独立'还是‘变相独立',无论是搞暴力还是 ‘非暴力',无论是搞‘西藏问题'国际化还是为国际反华势力摇旗呐喊,都是没有出路的。”《新闻联播》亦播报此讯息。全国两会确认开幕时 间,地方两会则渐入尾声。

广东省政协委员余庆安所提“不应让商人掏钱进政协”(据《广州日报》)是最后的热点,多由时评家借由委员自曝家丑,批评政协委员 产生机制。更有《南方都市报》以社论之处,借由广东省委书记汪洋之言,期待“两会的明星,必须是意见领袖”:如果这些在市民社会中自然诞生的意见领袖能够 通过基层选举等途径走进两会,进入体制内政治议事议程,那么必定能够成为汪洋书记所盼望的基层明星,来自基层并且能够很好地代言基层的两会明星。

中国执政者公布了其2010年一号文件,毫不意外,连续第七年关注“三农”。这份包括“鼓励农民自建住房,放宽中小城市落户政策”等内容的文件得到机关报和都市报的共同解读,晚间,央视《新闻1+1》里,白岩松着重讨论新生代农民工问题——我们要进城!

如 果说问题奶粉“漏网之鱼”的新闻里还闪烁着媒体人的光荣,那么,《中国青年报》今日一组“河北蔚县矿难封口费调查”足以让无冕之王们集体羞惭。在占据一整 版的四篇特别报道中,团委机关报的记者们揭发自己的京城同行:“至少4名中央级媒体记者涉案”——相比小报小刊的记者,这些顶着“中”字头媒体的记者分外 难于应对。“有的去北京三四次才解决”。


沒有留言: