NEW DELHI — Timothy F. Geithner, the Treasury secretary, arrives in New Delhi on Tuesday for a two-day trip to inaugurate a new economic and financial partnership between two of the world’s largest and oldest democracies.