2008年3月2日 星期日

西田利貞Leakey

くさわけ 草分け

a pioneer; an early settler; 《創設者》an originator.
~となる pioneer.
草分け時代 the pioneer days.

這漢字就類似"篳路藍縷"
篳路,以荊竹編製的柴車。篳路藍縷指駕柴車,穿破衣,以開闢山林。語出左傳˙宣公十二年:「訓之以若敖﹑蚡冒篳路藍縷,以啟山林。」孔穎達˙正義:「以荊竹織門謂之篳門,則篳路亦以荊竹編車,故謂篳路為柴車。方言云:『楚謂凡人貧,衣破醜敝為藍縷。』藍縷謂敝衣也。」後比喻創造事業的艱苦。連橫˙臺灣通史序:「夫臺灣固海上之荒島爾!篳路藍縷,以啟山林,至於今是賴。」亦作「蓽路藍縷」﹑「蓽露藍簍」﹑「篳路襤褸」。

人類の起源研究「リーキー賞」に西田モンキーセンター所長

 愛知県犬山市の日本モンキーセンターの西田利貞所長(67)(京大名誉教授)が、人類の起源に関する研究で功績のあった人に贈られる国際賞「リーキー賞」を受賞することが決まった。日本人の受賞は初めて。

Click here to find out more!

 西田所長は1965年からアフリカ・タンザニアで野生チンパンジーの調査を続け、順位の低いオスが手を組んで上位のオ スを追い落としたりするチンパンジーの複雑な社会構造を解明した。西田所長は「長年にわたる日本の霊長類学の成果が評価されてうれしい。若い研究者の励み になれば」と話している。



Louis Seymour Bazett Leakey (b. 1903 — d. 1972)

 リーキー賞はアフリカ古人類学の草分けであるルイス・リーキー博士を記念して91年に創設され、これまでにアウストラロピテクスの研究で世界的に有名なフィリップ・トバイアス博士(南アフリカ)らが受賞している。

 今回は、チンパンジーの道具使用を発見した英国のジェーン・グドール博士と同時受賞で、今年11月、米国サンフランシスコで授賞式がある。

 また、西田所長は、国際霊長類学会の生涯功労賞も受賞する。授賞式は今年8月、英国エディンバラで行われる。

2008年3月2日20時34分 読売新聞)

沒有留言: