2020年6月13日 星期六

更可怕的事情還在後頭 —德國之聲(香港抗爭一周年)專訪 李柱銘(Martin Lee):更可怕的事情還在後頭

專訪:香港抗爭一周年更可怕的事情還在後頭

“送中條例”引發抗議浪潮已經整整一年,香港人捍衛自己生活方式的抗爭正在面臨更大的挑戰。香港政治家李柱銘對德國之聲表示,香港年輕一代的抗爭之路將很漫長和艱苦。
    
Porträt - Martin Lee (privat)
李柱銘曾參與香港《基本法》起草工作
德國之聲:今天是反“送中條例”抗議運動一周年。您如何評估香港過去一年的變化?
李柱銘:香港發生了很大變化,但這些變化都是北京引發的。北京改變了涉及香港的基本方針政策,這就是人們起來抗爭的原因。在2014年6月北京發布的白皮書中,中央政府聲稱他們對香港擁有完全管轄權,這完全違背了鄧小平最初為香港製定的計劃。
北京現在的所作所為正是在執行這項新政策。我可以明確告訴你,更可怕的事情還在後頭,一切都還沒有結束。他們現在正在製定的國家安全法,就已經違反了《基本法》。
北京正在告訴全世界,他們不再會遵守鄧小平制定的“一國兩制”框架內的舊的遊戲規則,而是會採取一套與以往不同的政策。中國共產黨期望將香港置於他們的直接管控之下。
2014年8月31日,中國政府推出了香港普選特首的建議,但他們卻要同時控制特首人選的提名過程。他們是想通過這種選舉方式給我們營造一個民主假象。這又是一次違背諾言的行為,因為我們所希望的是按照國際標準一人一票選舉特首。綜上所述,是他們先違背了約定,香港人才開始抗爭的。
去年,我們的行政長官林鄭月娥試圖頒布“送中條例”,而該條例當然不符合香港人的利益。隨後的幾個月時間裡,週末通常都會發生抗議活動。我們現在紀念反送中運動一周年,今後這類紀念活動每年都會繼續。
德國之聲:週二早些時候,林鄭月娥對反“送中條例”運動一周年發表評論,她說她希望每個香港人都能從去年的抗議活動中吸取教訓,因為香港絕不能亂。您怎麼看她的這一表態呢?
李柱銘:林鄭月娥這里特別強調的是每次抗議活動結束時發生的小規模衝突。但是,如果您仔細觀察,每次小衝突都是因為因為警察試圖清場所引發的。香港黑衣示威者同警方的這類衝突,全世界都看得很清楚,最後的贏家也總是警方。
您難道能說這會對國家安全構成嚴重威脅嗎?中國沒有那麼脆弱吧。鄧小平承諾給我們“一國兩制”和《基本法》的時候,中國政府對他們的前途並沒有信心。但即便是在那麼糟糕的時候,他們都能提出《基本法》,而現在的中國政府卻反而不能接受《基本法》了。
中國現在是世界第二大經濟體,習近平還表示,中國將在五年內成為世界第一大國。中國充滿了自信,可他們又為什麼一定要對香港實施全面控制呢?這完全是一個藉口,香港沒有任何事情可以威脅到中國的國家安全。
中國政府還一直說,香港的民主派人士是一切麻煩的源頭,以至於香港政府無法根據《基本法》第23條製定自己的國家安全法。但是,如果你看一下香港立法會的運作方式就會發現,香港立法會沒有一天不在中國政府的控制之下,他們一直擁有多數。
中國想要什麼,我們的立法會就會提供什麼,就像上週五通過國歌法一樣。中國想要香港通過國歌法,香港就通過了國歌法。
德國之聲:一年前,香港曾試圖阻止中國對香港司法獨立的破壞。一年過去了,現在香港似乎正面臨著更大的挑戰。您如何評價香港當前的局勢呢?
李柱銘:國家安全法通過後,他們將控製香港的法院。他們已經完全馴服了香港政府,所以當林鄭月娥說出這些話時,我真不知道夜深人靜時,她會如何面對自己的良心。她本應當捍衛香港,因為她是香港的首席行政長官。
 
觀看視頻03:32

直擊香港“524 反惡法”抗議示威現場

但是,她非但沒有去捍衛香港的政治制度,卻對北京卑躬屈膝。現在捍衛香港價值觀的是香港的年輕一代。他們這個年齡本來應該去踢足球和做遊戲,就像我在這個年齡段時一樣。但他們現在卻面臨牢獄之災,隨時會失去幾年的寶貴年華。
我認為香港政府的人應該為他們的所作所為感到羞恥。儘管他們不想根據第23條製定國家安全法,但他們卻不肯為此退休或辭職,而是將責任歸咎於我們。他們懲罰示威者的暴力行為,但卻不肯懲罰警察的野蠻行徑。電視畫面清晰展示警察對示威者野蠻施暴,但沒有任何一名警察因此被逮捕,這違反了法律面前人人平等的法治精神。
德國之聲:過去一年裡,香港發生了很多事情,但總體局勢卻沒有出現好轉的跡象。現在很多年輕人正在考慮離開香港,您對香港年輕一代有何建議呢?
李柱銘:香港的年輕一代應該意識到我們雖然還沒有成功,但我們並沒有失敗。失敗的是北京,這也正是他們放棄鄧小平所樹立的香港模式的原因。香港的年輕人應該認識到,他們冒著生命危險的勇敢行為已經讓他們取得了事實上的勝利。
他們已經迫使對手放棄了他們自己制定規則的比賽。我們的年輕人應該說:“很好,我們正在走向勝利。”他們不必總認為自己是失敗者。他們應該為長期抗爭做好準備。世界上沒有任何人可以通過一場戰鬥,就能從專制政權手中奪取權力。
他們應該將憤怒和沮喪轉化為毅力和信心。他們應該為抗爭的持久化做好準備。畢竟他們比中國領導人年輕,所以他們更有優勢。更為重要的是,他們現在得到了國際社會的支持。許多中老年人也站在年輕人一邊。每當發生衝突時,附近的人們都會出來支持年輕人。
年輕一代得到了香港當地居民以及國際社會的支持。他們有什麼理由使用暴力呢?他們很清楚,他們使用暴力是不會佔上風的。而且這樣還會給北京的暴君提供暴力鎮壓的口實。北京會把香港人說成是恐怖分子,使用這樣的詞彙對他們來說輕而易舉。我們決不能給他們這樣的藉口,我們必須為漫長而艱苦的戰鬥做好準備。

李柱銘(Martin Lee)是香港政治家和大律師,曾參與香港《基本法》起草工作。他在香港被尊稱為“民主之父”。 

沒有留言: