2020年2月22日 星期六

中國使用警察國家的辦法來抗擊病毒 ;Singapore VS Hong Kong 另一章Nearly 70 per cent of low-income families in Hong Kong cannot afford to buy masks or disinfectant,




中國使用警察國家的辦法來抗擊病毒



作者:阿曼亭發表時間: 21/02/2020 - 23:17更改時間: 21/02/2020 - 23:17
法國世界報週五刊出該報記者從上海發回的報導,介紹了中國在新冠疫情期間是如何使用警察國家的辦法來抗擊病毒的。
相關的文章強調,為了抗擊薩斯-冠狀-2病毒(SARS-CoV-2),北京使用了“大數據”以及從毛澤東時代繼承來的控製手段。薩斯-冠狀-2病毒(SARS-CoV-2)是國際病毒分類學委員會(ICTV)在其2月11日的聲明中對正在中國肆虐的新冠病毒的命名,也有人把國際病毒分類學委員會的命名通俗地叫做2號薩斯病毒,不過,中國國內的部分專家一再強調,新冠病毒不同於薩斯病毒。
我們再回到法國世界報刊出的這篇署名Simon Leplâtre的文章。這篇文章首先講述了一個叫盛南(音譯)的姑娘的故事。
盛南是一個32歲的姑娘,原籍湖北,現住在上海。她本來今年春節要回湖北過年的,但在武漢宣布封城的那一天,她退了回湖北的火車票。
盛南已經有很久沒有回湖北了,可是她的身份證還是湖北的,正是由於她的這個湖北籍的身份證,讓她在上海出門很困難。後來,她終於找到了一個能證明她已經很長時間沒有回湖北的辦法了,這就是一個二維的“健康碼”。這個二維健康碼是由阿里巴巴在國務院的領導下開發的,它能夠根據一個人的不同的數據來判斷這個人最近有沒有去過有風險的地區,或者是這個人最近有沒有和感染病毒的人一起旅行過。目前,在阿里巴巴總部所在地杭州,出示這個健康碼是必須的,在其他的城市,也可以使用。從2月24日起,這個健康碼應該會在全中國推廣。
上面提到的姑娘盛南,她把她的姓名,身份證號碼以及電話號碼輸進相關的軟件,就拿到了一個綠色的健康碼,表明她沒有問題。如果是黃色,則要隔離7天,如果是紅色,則要隔離14天。
法國世界報的這篇文章繼續寫道,在疫情發生後,當局首先是反應過於遲鈍,然後,為避免疫情擴散,當局試圖限制人們的出行,比如說延長春節假期等等。現在,為了讓企業能夠逐步復工,中國當局試圖在做的是,追踪中國人的行踪。
為了實現這一目標,在習近平主席的領導下,近年來強化的對民眾的監視辦法得到了全面的使用,不僅有高科技巨頭開發的應用程序,也有用筆手寫填寫的居委會誌願者拿出的單子。
在上海,返回上海的人首先要在網上填寫一份很長的表格,包括他們的個人數據和詳細的行程。表格提交後,填寫人會收到一個短信,確認他們已正確填寫表格。等返回上海的人到達車站後,身穿白色防護服並戴著口罩的員工會查驗每位旅客是否收到了短信。同時,也提供表格的紙質版本。
在住宅的入口處,身著五顏六色的背心和帽子的居民委員會的守衛或志願者,會在那裡給出入者量體溫。那些攜帶手提箱的人,必須填寫非常詳細的表格。很難知道這些不同地方所填寫的信息的關聯程度,但是當局舉了一些撒謊者的例子。
至於其他的辦法,都不是新辦法了,比如,中國人必須出示身份證才能購買火車票,飛機票或電話芯片,然後信息就會存儲在警察的檔案中。
另外,近年來,由於在中國有超過4億個聯網的監控攝像頭,人臉識別得到了廣泛應用,但是,現在,人們被迫在公共場所戴口罩,所以人臉識別無法使用。
文章還表示,最有效的控制仍然是靠人來進行:在中國東部的大多數村莊中,都設置了路障,由當地村長,警察和村民委員會負責監管,他們不讓任何外面的人進入村莊。

----
Yonden Lhatoo strongly recommends listening to the recent rant by Singapore’s trade minister, against panic-stricken citizens snapping up masks and stockpiling essential goods when there is no need to.




本港武漢肺炎疫情持續。在觀塘道近牛頭角港鐵站一條行人隧道,有人貼上多張與疫情有關的大型文宣,內容包括抗議特首林鄭月娥拒絕封關、在駿洋邨設隔離檢疫設施,及呼籲市民加入工會等。

沒有留言: