2009年11月13日10:59
拉近兩岸關系 台灣面臨艱難選擇
台
灣正面臨經濟存續的關鍵時刻。在台灣努力應對全球金融危機之際，以台灣總統馬英九為首的新政府正致力於與中國大陸進行前所未有的經濟合作；這對台灣未來而言是一個必要舉措，但同時也令台灣當前的事實獨立狀況面臨著威脅。
J
馬英九在台北會見外國記者時說，隨著大陸迅速成為全球第二大經濟體，顯然我們不可能不和大陸打交道。我們認定，我們需要推動與大陸的貿易和投資關系制度化和正常化。
近年來大陸大大增加了針對台灣的導彈數量，台灣對大陸的擔憂情緒也越發強烈。中國大陸領導人長期宣稱，如果台灣正式宣布獨立，他們可能會武力進攻台灣。
但對台灣來說，拒絕與大陸拓寬關系也會是不受歡迎的選擇。中國正尋求與亞洲國家組建一個廣泛的經濟聯盟。如果台灣被排除在這個新圈子之外，此類聯盟可能會導致台灣被邊緣化，從而加大台灣與大陸達成經濟協議的緊迫性。
馬英九說，與大陸打交道總是有風險的，但同時也一直存在機遇。作為台灣總統，我的工作就是促使機遇最大化，同時將風險降到最低。
馬英九與大陸組建更密切關系的政策一定程度上是基於經濟現狀的。出口佔據了台灣本地生產總值(GDP)的40%以上，而台灣超過40%的出口都是面向中國大陸的。
去年台灣維持了對中國大陸666.7億美元的貿易順差，是全球經濟體中對中國大陸貿易順差最高的，佔據了台灣GDP大約17%的比重。
預計2009年台灣經濟會出現60年來的第二次收縮，今年台灣GDP可能會收縮4%，2008年台灣經濟微幅增長了0.1%。考慮到這些狀況，很多人認為大陸龐大的市場非常具有吸引力。
台灣政治大學商學院教授Joseph Hu說，我們必須要生存，所以就得和大陸做生意，這是生存之道。
盡管馬英九的政策已經使得兩岸關系比以往任何時候都密切，但預計未來數月的兩項協議將使得雙方關系出現飛躍。
首先是一份開放兩岸金融交易的諒解備忘錄。外界普遍預計雙方將在年底前簽署這份協議。
預計通過這份協議，台灣銀行將獲準在大陸建立分支機構，向在大陸經商的超過1.7萬家台灣企業提供服務。中國政府可能還會很快允許台灣銀行從事人民幣存貸款業務，這是台灣金融行業長期熱盼的一項重大突破。
與此同時，兩岸可能會在明年簽署一份內容更為廣泛的經濟合作架構協議。
兩岸經濟合作架構協議將允許兩岸自由貿易，使得台灣和大陸經濟彼此開放，取消長期以來設置的限制和關稅；但馬英九說，這份協議將不包括台灣芯片制造商和平板顯示器制造商。
貿易協議對台灣來說尤為緊迫，因為中國即將在2010年年初與擁有10個成員國的東盟(Asean)組建自由貿易圈，台灣不包括在內。馬英九對此尤為擔憂。
馬英九說，如果我們明年不和大陸達成經濟合作架構協議，那麼我們向大陸出口產品將仍將面臨5%-15%的關稅，這會令我們的產品與東盟國家產品相比處於不利地位。
如果日本和韓國這兩大主要經濟體加入中國與東盟的自由貿易協定，台灣的貿易將面臨更為沉重的壓力；很多人預計，日本和韓國會在不遠的將來加入其中。
台灣行政院經濟建設委員會主任秘書廖耀宗說，中國大陸一直在利用其影響力，阻止其他亞洲國家與台灣簽署貿易協議。
廖耀宗說，沒有中國的同意，沒有人願意（與台灣）簽署自由貿易協議。
不過，盡管台灣不與大陸進行經濟合作就會面臨危險，但一些人仍然強烈反對這個計劃。
台灣政治大學經濟學家莊奕琦看法更細致，他認為台灣面臨著兩難境地。
莊奕琦說，簽署經濟合作架構協議，台灣就會置身於大陸更大的影響力之下，但如果不簽署這一協議，台灣就會靠邊站。
他說，一個解決方案是，台灣在與大陸談判的同時，尋求與其他國家達成貿易協議。
而排在台灣貿易伙伴替代名單首位的就是其長期盟友美國。
一些台灣人想知道，美國希望與中國加強關系的意願是否會導致他們與台灣關系疏遠。
但台灣外交部長楊進添相信，美國會繼續關照台灣。
馬英九也持類似的樂觀態度。他說，台灣同時與美國和大陸擴大貿易，可能為該地區帶來自大陸建國以來未曾見到的穩定。
馬英九說，這將是台灣、大陸和美國60年來首次同時保持和平。如果我們延續上屆政府的挑舋政策的話，可能會令台灣處於高危境地。
Moming Zhou
（本文譯自MarketWatch）
****
新加坡內閣資政李光耀(Lee Kuan Yew)週五表示﹐他不認為中國消費者已經取代美國消費者成為全球增長的主要推動力﹐而美元未來地位仍具有不確定性。
李光耀在出席亞太經濟合作組織(Asia-Pacific Economic Cooperation, 簡稱APEC)論壇的間隙稱﹐如果美國經濟能從全球經濟滑坡中恢復﹐那麼美元仍將是全球主要貨幣。
他指出﹐還需要一到兩年時間來對此進行判斷。
李光耀還對奧巴馬(Barack Obama)政府朝貿易保護主義傾斜的種種做法提出批評。他指出﹐如果奧巴馬能夠連任﹐那麼在他執政八年之後﹐美國實行的反自由貿易政策將導致美國經濟的衰落。
與其他APEC領導人一樣﹐李光耀對中國經濟取得的發展表示贊揚。
*****
西
門子(Siemens AG)首席執行長羅旭德(Peter Loescher)週四說﹐在巨額經濟刺激計劃的推動下﹐亞洲國家正在綠色科技投資方面走在世界前列。羅旭德在亞太經濟合作組織(APEC)峰會間隙接受採訪時說﹐在刺激計劃支出方面﹐中國等國的行動步伐快於美國﹐在投資高速鐵路等高科技、低污染技術方面﹐中國等國也正在日益這麼做。
羅旭德說﹐如果你問我們現在把最先進的技術銷往哪裡﹐那就是亞洲和中國。中國經濟復蘇與支出計劃比之前設想的更為強勁。
西門子還公佈了其讚助的一項研究結果。研究顯示﹐這次經濟危機可能最終會刺激加大對綠色科技的投資。
一些分析人士已經質疑﹐刺激支出能否給節能和其他綠色科技帶來如預期般的諸多長期需求。美國和泰國等一些國家已經推遲了支出計劃的實施。鑒於數十億美元資金未得到動用﹐全球一些地區已經出現了資產泡沫跡象﹐一些經濟學家建議政府應當開始遏制刺激措施。
但羅旭德說﹐西門子維持此前對公司能從政府支出計劃獲得受益的預期。各國政府對高科技發動機和電力系統的刺激性支出給西門子帶來了推動。他說﹐西門子預計2012年之前能從刺激計劃中獲得大約150億歐元（約合225億美元）的設備訂單。
羅旭德說﹐這些計劃在全球的推進情況仍令我大受鼓舞。但他補充說﹐我沒有聽任何人談到過新增刺激性支出計劃。
西門子強調了其與中國官員協作進行的諸多高效節能項目﹐包括一條1,400公里的輸電“高速公路”﹐能夠將5,000兆瓦的電力從中國內陸輸送到沿海城市。西門子還正在上海修建能夠降低能源成本﹐減少二氧化碳年排放量的自動化系統。
羅旭德說﹐他仍然相信全球經濟能夠實現可持續性復蘇。他說﹐全球經濟肯定會回升。問題是需要多久才能恢復到2007年和2008年的水平。
Patrick Barta
沒有留言:
張貼留言