2015年12月24日 星期四

中國“買賣兒童生意”供銷兩旺;“進口的聖誕節”

德語媒體:“進口的聖誕節”

《柏林報》發表一篇題為"進口的聖誕節"的文章,稱中國抵制西方的宗教影響,但卻利用宗教節日聖誕節促進消費​​。《奧地利日報》網絡版則關注了中國人販子通過互聯網拐賣兒童的情況。
China Weihnachten Parade Weihnachtamänner
(德國之聲中文網)聖誕節即將來臨之際,《柏林報》發表文章說:"基督教在中國幾乎沒什麼影響力--然而聖誕節不容忽視。在北京東北部索拉納商城內開設的"阿爾薩斯聖誕市場"(Elsässer Weihnachtsma​​rkt),不僅裝飾著聖誕樹,而且有出售熱葡萄酒的小木屋和聖誕老人。孩子們喜歡聖誕節。和媽媽一起來逛商場的7歲兒童單甜心(音)說,'聖誕節就是甜品和禮物。'
美國電影文化的主導性和全球別無兩樣的購物潮也 將聖誕節作為純粹的消費節日帶入中國中國為數不多的真正基督徒中,有些甚至虔誠到專心致志傳福音,而拒絕接受禮物。像單甜心或者她媽媽這樣來逛商場的顧客,幾乎從沒有聽說過耶穌降臨的故事。她們來這裡純粹是為了購物。"
彩燈鍊和聖誕樹
Weihnachten in China
聖誕節作為純粹的消費節日被引入中國
文章的作者說:"對於中國來說,從許多方面來看聖誕節都是一個經濟因素。香港美國美林銀行經濟師喬虹(Helen Qiao)說,'中國很善於 引進外國節日 '。總的來說,那裡的現代消費文化晚於許多其他國家,而且與所有的購物機會融合在一起。情人節也是一個例子,每年情人節都為鮮花和巧克力工業的成功促銷創造機會。"
《柏林報》的文章接著說:"例如可口可樂公司也將冬季廣告擴展到中國。電影院放映的介紹西方聖誕節習俗的影片,很受年輕人的歡迎。山東一個村莊的一家商店一下子就訂購了17000頂聖誕老人帽子。店主相信可以全部售完。他說,'鄉下人現在也越來越多地受到城市文化的影響,跟著慶賀聖誕節。'在中國的大城市,越來越多的人將其住家佈置得充滿聖誕節氣氛,原因只是覺得聖誕樹和彩燈鏈很漂亮。"
中國:網上的販賣兒童交易
聖誕節之際,《奧地利日報》網絡版則關注了中國拐賣兒童的情況。該報的文章說:"只有一會的功夫,幾秒鐘沒注意,孩子就從眼前消失了--而且大多是永遠的消失。被拐賣的兒童或被強迫賣淫、乞討、淪為廉價勞動力、或者被出售給無孩子的家庭。"
文章說,"據《大紀元時報》援引中國官方的消息說,中國每年有一萬名 兒童被拐賣 ,其它媒體甚至稱被拐賣的兒童每年高達20萬,平均每週就有3800名兒童被拐賣。但是中國警方否認更高的數字。中國《法制日報》報導說,2014年警方解救了13000名被拐賣兒童和3萬名年輕婦女。"
男童尤其受歡迎
文章寫道:"醫生常常是販賣兒童交易的幫兇。他們直接在產房將新生兒介紹給買主。互聯網越來越多地被用來作為出售兒童的平台。去年,一個以'收養和寄養兒童網站'作掩護、拐賣兒童的人販子團伙被破獲。"
China Kindergarten
中國每年有上萬兒童被拐賣
文章說,男童在黑市上尤其受歡迎。這在價格上也體現出來。"男童平均售價45000元,(約合6400歐元),女孩則至少1萬元。通常是6歲以下的男童被賣給無孩子的夫婦。14歲至18歲的被拐賣女孩通常被作為新娘或者妓女出售。"
獨生子女政策的後果
作者認為,中國嚴重的拐賣兒童現像是30多年來實行獨生子女政策的後果。作為家族的傳宗接代者,中國歷來重男輕女。孕婦都希望生兒子,因此常常墮掉女胎。
"中國政府認為,放寬獨生子女政策之後,拐賣兒童的案例會有所下降。據官方公佈的消息,在過去的5年時間裡,警方共破獲了11000多個人口販子網絡,解救了54000名被拐賣兒童。"
"如今,不僅買賣兒童面臨死刑威脅,而且不久前北京政府也對非法購買兒童者制定了更嚴厲的懲罰措施。"
[摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點]

DW.CO​​M

  • 日期 24.12.2015
  • 作者 李京慧(摘編)

沒有留言: