2015年5月31日 星期日

新工人運動向中國社會發出挑戰

時政風雲

新工人運動向中國社會發出挑戰

在中國,越來越多的工人維護自身利益的意識在增長。他們已經不再是順從聽話廉價便宜的勞動力,而開始要求獲得尊重和應有的社會地位。
Produktion von Adidas Sportbekleidung in China
(德國之聲中文網)一些工人聚集在一家小飯館里共同商討如何​​採取罷工的形式反抗鞋廠老闆的剝削,這時警察突然闖進來,帶走了這些工人中的頭兒。
位於廣東的番禺利得鞋廠僱傭的工人數量超過2000人。這家工廠為包括Coach在內的眾多國際名牌加工生產鞋類產品。工人們說,他們停止生產,佔據廠房,要求重啟勞資談判。
一位女工對法新社記者說:"他們衝進來,對我們說:'別動!'"有些工人說警察打了他們。一位婦女綁著很大的繃帶。
中國工人曾經給人留下的印像是工資低廉,聽話順從,不過,台資企業番禺利得鞋廠工人舉行的罷工活動成為了一個典型的例子,體現出全世界的工人們不斷站出來要求改善他們的待遇。
一名男性工人說:"10年前,我們對法律沒什麼概念,也不知道捍衛自己的權益。"
改革開放以來,在低廉的勞工成本基礎之上,中國經濟實現迅速增長。現在新興起的工人運動引起了官方的擔憂。
番禺利得鞋廠只是廣東省內成千上萬家生產型企業中的一家。
東莞工人罷工
不久前,中國財政部長樓繼偉在清華大學發表演講時提到中國有可能"滑入中等收入陷阱"。
據中國勞工通訊提供的數字,去年中國國內發生過1379起工人抗議活動,同過去3年相比增加了3倍。
這其中就包括過去10年來爆發的最大規模的罷工運動--2014年東莞裕元鞋廠大罷工。參加人數達到約3萬人,這次罷工也被視為中華人民共和國成立以來最大的罷工潮。儘管有工人被拘捕,但是罷工最終取得了成功。
中共對獨立工人運動心存芥蒂,只允許號稱代表2.9億工人利益的全國總工會存在,但實際上全國總工會更傾向代表雇主利益。
但是活動人士表示,中國已經出現的勞工資源短缺現像以及最新頒布的勞動保障法都可以讓工人更好地維護自己的合法權益。
中國勞工通訊的工作人員說:"他們(工人)不只了解了自己的權利,同時也意識到,他們是工人階級的一部分。工人階級不斷加強掌握自己命運的力量和能力。"
東莞工人罷工
13年前吳貴軍剛來深圳的時候,人們幾乎還從來沒聽說過罷工運動。那時候,吳貴軍每個月的工資也只有幾百塊錢。
吳貴軍說:"那時候工人都是單獨爭取自己的利益,也沒什麼人談論捍衛自己的利益。"
現在進城務工的農民在工廠的平均月收入可以達到2864元人民幣,比2013年增長了10%。
吳貴軍說:"工人們更加勇敢。一方面提高生活水平,另一方面他們也開始要求獲得尊重和在社會上應有的地位。"
雖然在中國罷工和組織罷工都不是非法的,但是吳貴軍卻被中國官方以"涉嫌聚眾擾亂交通秩序"的罪名關押了一年多,直到被無罪釋放。
現在中國官方面臨著一種進退兩難的困局,一方面要提高老百姓的生活水平以保統治的合法性,另一方面又要保證企業的財富能繼續增長。
同時官方還擔心出現社會騷亂,希望能夠看到經濟進一步增長。不過同亞洲很多國家相比,中國的勞工成本已經不再具備優勢。
利得鞋廠的一名工人說:"政府只會打壓我們工人,他們只替老闆們說話。"
利得鞋廠沒有一名管理人員,沒有一名警察願意接受采訪發表評論。
罷工了6天后,工人們返回到工作崗位,重新勞動。他們說,他們做出了妥協。一名女工說:"基本上來說,我們得到了我們想要的。不過,我們的工資還是很低。我們又怎麼可能滿意呢?"

DW.DE

China was challenging freedom of navigation in the South China Sea;The South China Sea's Ticking Time Bomb


American officials are losing patience with China. On May 22nd the vice-president, Joe Biden, was blunt. He warned naval-college graduates of “new fault lines” emerging between the great powers. China, he said, was challenging freedom of navigation in the South China Sea by reclaiming land on disputed reefs on a “massive scale”http://econ.st/1cm7RBW

As China asserts itself as a naval and air power, and as America responds, the risks of confrontation are growing
ECON.ST

“If China continues on its present course — and the international community doesn’t back down — military confrontation seems likely.”


Beijing is bulldozing sand into the eyes of the world
TI.ME

2015年5月30日 星期六

“軟件強國”還是網絡監控?(德國之聲中文網)


“軟件強國”還是網絡監控?

中國計劃推進國產軟件的發展和應用,以提高數據安全係數。然而這一政策路線引起西方不滿,外國信息技術企業未來在中國的業務將面臨更多困難。此外,北京當局利用網絡空間安全來壓縮言論自由空間的做法也引起擔憂。
Wachsende Gefahr von Hacker-Angriffen
(德國之聲中文網)據路透社援引中國官方媒體“中國日報”(China Daily)報導,中國政府正在準備推出一個旨在保護國家機密和數據的數字安全五年計劃。該計劃可能會給外國信息技術企業在這個世界第二大經濟體市場開展業務帶來更多挑戰,因為中國政府機構和企業將被要求選擇使用國產的計算機軟件。
據《中國日報》援引工信部軟件服務業司司長陳偉報導,該五年計劃將聚焦於提高政府部門、國有企業和金融機構所使用的軟件安全係數。但他沒有進一步提供相關的細節信息。路透社記者也未能聯繫到陳偉進行置評。
Edward Snowden auf der CeBIT in Hannover
斯諾登
在美國前國家安全局僱員斯諾登(Edward Snowden)曝料稱美國間諜機構在美國出口的信息技術產品中植入代碼以刺探海外目標機構的機密之後,北京近來增強了對其本土信息技術的法律保護。
本月公佈的《國家安全法》草案提出了“維護國家網絡空間主權”的概念,要求加強網絡管理,“防範和依法懲治網絡攻擊、網絡竊密、散佈違法有害信息等網絡違法犯罪行為”。
從物理空間到虛擬空間
北京大學新聞與傳播學院教授胡泳在接受德廣聯記者採訪時表示:“在20年多前的中國,人們在談論互聯網時,會用到的詞彙是自由、民主和平等;而今天我們用到的詞彙則是監控、安全。”
人權組織批評中國利用互聯網安全來打壓對政府持批評態度的聲音。5月中旬德國之聲曾經報導,知名維權律師被以涉嫌煽動民族仇恨罪、尋釁滋事罪提起公訴。北京檢察院方面指控浦志強“利用信息網絡,先後多次發布微博,煽動民族仇恨,情節嚴重”。此前律師莫少平曾在接受媒體採訪時指出,煽動民族仇恨和歧視的罪名源於浦志強一篇關於2014年3月1日昆明火車站血案的博文。
浦志強的代理律師莫少平擔心,過去刑法對於“尋釁滋事”的定義只是發生在實際生活中,而在未來可能會推廣到網絡空間。“從法理上講,這是一種擴大化的解釋。這種解釋方式從司法專業角度來看是否經得起推敲,目前是存在疑問的”,莫少平對德廣聯記者表示。
China Anwalt Pu Zhiqiang Festnahme Archivbild 2004
維權律師浦志強
外國信息產業在中國將舉步維艱?
今年2月,德國之聲曾經進行報導,中國將一些世界領先的科技品牌從中央政府採購清單中剔除,同時新批准了數千本土品牌。有觀點認為,北京對政府採購政策的調整是對有關西方數字監控的曝光所作的回應。根據斯諾登的曝料,很多全球監控項目都是美國國安局與電信公司以及歐洲政府合作進行的。
而中國銀監會在4月份發布通知,暫停加強銀行業信息技術產品監管的計劃。這份今年早些時候發布的監管計劃曾經引起了外國政府和企業的抗議和不滿,因為它規定到2019年為止,銀行需要確保70%的IT產品符合中國法律的“安全可控”要求。據“金融時報”中文網報導,外國企業和外交人士擔心,這一規定可能會被中國政府利用,要求外國企業在其硬件設備上安裝“後門”並提交秘鑰。他們還擔心,電信等行業也會實行類似規定。

DW.DE

大馬六四講座置空椅 抗議黃之鋒、長毛被拒入境


大馬六四講座置空椅
抗議黃之鋒、長毛被拒入境
【馬來西亞】雖然學民思潮的黃之鋒及立法會議員梁國雄相繼被拒入境馬來西亞,但馬來亞亞六四26週年紀念會工委會,續於昨晚(5月29日)舉行講座,約300人出席。
活動在大馬雪州八打靈再也的基督教會聯合會舉行,大會預留兩張空椅,抗議黃之鋒及長毛被拒入境,兩人靠網絡連線及預先錄影與出席者交流。現場嘉賓僅餘學民思潮發言人黃子悅,以及大馬人民公正黨領袖羅志昌。
講座現場展出的六四屠城照片、播放六四影片,大會又頒發黃傘紀念品予講者,並在台上舉起黃傘,合唱《海闊天空》,以示對香港支持。
圖:昌奕

2015年5月29日 星期五

泰國內閣批准"泰日鐵路系統發展合作諒解備忘錄"(MOC)

日媒《產經新聞》稱,泰日高鐵合作案若能成功,泰國將是繼台灣之後,日本新幹線輸出的第二例,而中國與日本在全球高鐵市場的競爭也受到高度矚目。
中國近來接連錯失墨西哥與泰國兩張高鐵大單,尤其泰國還在中國的「一帶一路」規劃之內,中國高鐵的出口大夢仍在等待「破蛋」。
泰國內閣日前批准泰日鐵路系統發展合作諒解備忘錄(MOC),27日由交通部長巴金在東京與日本國土交通相太田昭宏完成正式簽署。日媒《產經新聞》稱,此合作案若能成功...
STORM.MG

蘋論:驅散國際評比的迷霧:IMD全球競爭力報告指標矛盾

我們還可以補充:馬政府花錢買排名。

蘋論:驅散國際評比的迷霧

 
台灣因為是國際孤兒,對外國的眼光非常敏感,於是沉迷於任何國際排名,包括大學排名,進步了,手舞足蹈,如獲至寶;退步了,怨天恨地,如喪考妣。尤其是馬當局,為了反駁無能之說,任何排名只要有進步,都引以為全球競爭力報告傲,並廣為宣傳,唯恐百姓不知。
著名的瑞士洛桑管理學院(IMD)前天公布2015年,美國蟬聯第一,港、星分居二、三,台灣第11名,比去年進步兩名。前10名的國家╱地區除了香港,幾乎全為民主體制。中國22、南韓25、日本27。
這份評比根據4大類別計算成績:1、經濟表現:台灣由14名進步到11名。2、政府效能:台灣由12名進步到9名。3、企業效能:台灣從17名進步到14名。4、基礎建設:台灣從17名退步到18名。
就像大學排名,所有的排名都僅供參考。美國幾個電腦企業的開創人沒有名校畢業生;反而是名不見於經傳的學校畢業生人才輩出,大展鴻圖。所以這個那個排行榜只是虛榮的光環,落實到個人意義不大。再看這個競爭力排名,誰都知道中國經濟表現耀眼,但它只排第22;若問外國投資客願意去22名的中國投資,還是去11名的台灣投資?答案不問可知。 

IMD評比指標矛盾

這項評比漏洞百出。台灣政府效能排名第9,比去年進步3名,但基礎建設排名第18,退步1名。基礎建設是政府的重要職能,怎麼退步1名,政府效能反而進步3名?也許其他政府效能的項目很優異,提高了平均分數。但感覺上還是蠻矛盾的。此外,稅賦負擔越低,排名越高,但台灣稅賦已低到政府財政亮紅燈,很多事沒錢做,政府效能反而大有進步,豈不怪哉? 

民眾感受才是真

企業效能這一項比去年進步3名,諷刺的是企業工時越長,排名越高,台灣工時比他國平均每年多197小時,當然提升了企業效能的分數,意思是台灣企業把勞工管得乖乖聽話,無怨無悔,當然表示效能高嘛。
台灣歷次國際競爭力評比都贏過日韓,但是我們實質的生活感受卻不如日韓,這樣的評比有意義嗎?能反映實情嗎?政府不能自鳴得意,還是回歸經濟生活基本面,由民眾的感受當政策的依據吧。 

五糧液酒窖產權糾紛考驗中國司法

五糧液酒窖產權糾紛考驗中國司法

五糧液廠房裡始建於明代的16口酒窖
Courtesy of Wuliangye
五糧液廠房裡始建於明代的16口酒窖
自中國國家主席習近平兩年多前掌權,並展開一場打擊官員腐敗和奢華生活的運動以來,中國很多的白酒生產商經歷了諸多困難。但身為中國知名酒精飲料廠家之一的國有企業五糧液,現在面臨的一個問題卻有更為久遠的根源。
五糧液是一種澄清的烈酒。幾十年來,五糧液公司一直自稱是用16口可追溯至明代(1368年至1644年)的窖池,來將糧食發酵釀成同名商標白酒的。這些窖池被認為是連續使用的窖池中最為古老的,該公司也稱讚它們是其「獨有」的,並稱這些窖池「奠定了五糧液輝煌史的基礎」。
  • 檢視大圖五糧液是中國最有名的烈酒之一,圖為2010年五糧液香港旗艦店開業時,一名服務員拿着一瓶五糧液。
    Bobby Yip/Reuters
    五糧液是中國最有名的烈酒之一,圖為2010年五糧液香港旗艦店開業時,一名服務員拿着一瓶五糧液。
但一個家族自稱是那些窖池真正的主人,他們起訴五糧液公司和四川宜賓政府,以不正當的方式奪取了控制權。而現在,在首次起訴過去五年後,一家法院同意受理這起案件。這起案件涉及的資產極有價值。多年來,政府與私人對其所有權一直存在爭議。為了讓法院免受地方政府的不當干預,官方頒佈了一些新規定,這一案件也被認為是對這些規定的考驗。
涉及明代窖池的這宗案件之所以發生,是因為中國在上世紀中期的政治劇變。
提起訴訟的尹家稱,尹氏祖先在明代時修建了那些窖池,並用它們來釀造白酒,一直到上世紀50年代初期,也就是毛澤東領導的共產黨建立中華人民共和國後不久。75歲的退休教師尹孝功在接受採訪時稱,是她的父親尹伯明,最先將窖池和相鄰的廠房出租給五糧液公司的,當時該公司還叫國營二十四酒廠。尹氏家族是白酒釀造世家,作為尹家的第十八代後人,尹伯明在上世紀20年代加入了中國共產黨,不再積极參与釀酒生意。
1958年,在一場聲勢更大的社會主義改造運動當中,很多私有財產的主人被迫將自己的財產轉交給政府,由其出租給國有企業。後來,五糧液以向政府支付月租,再由政府將租金的一部分交給尹家的方式,繼續使用窖池和廠房。
1966年文化大革命爆發後,尹家在長達20年的時間裡未收到過租金。尹伯明曾在政治諮詢機構宜賓市政協擔任常委,與中國領導人劉少奇關係密切。劉少奇後被毛澤東當做反革命「叛徒」清洗,並於1969年在獄中辭世。尹伯明也遭到了迫害,於1971年去世。
但尹孝功表示,在糾正毛澤東時代「歷史錯誤」的時期,宜賓政府在1984年提供了一份文件,證明窖池及窖池上面的一間房屋屬尹家所有。然而,相鄰的廠房並未還給尹家。
尹孝功稱,1993年,五糧液與尹家簽訂了發酵池租賃協議,同意補交1985年到1992年期間的租金。1995年,五糧液從國有性質的宜賓市房產公司手裡買下了廠房。
窖池租約每五年更新一次,直到2009年底。那一年五糧液集團解除了合同,但繼續使用這些窖池。該集團聲稱1995年買下廠房時獲得了這些窖池的所有權。
尹孝功表示,「它那時候說的核心理由就是它買了我們的廠房,說酒窖是房屋的附屬建築。」她表示,當尹家出示1984年的文件證明其所有權時,宜賓政府告訴尹家,這份文件無效,窖池在1958年已經成為國家資產。
2010年,尹家起訴五糧液集團和宜賓政府,指控他們非法侵佔私人財產。四川省高級人民法院拒絕受理案件。
但今年5月1日開始,新實施的規定使得地方法院更難無故駁回上訴。尹孝功和律師重新提起了上訴,原告和被告將於6月25日交換證據。
尹家的兩名代理律師之一陳有西表示,尹家要求五糧液集團支付2009年到現在的租金共計580萬元人民幣,訴狀中窖池的估值定為2.5億元。本次訴訟標的金額共計3.08億元,超出了標的金額3億元的要求,可由四川省高級人民法院審理。
陳有西表示,這些窖池實際上值更多錢。「我們也可以告它50個億,告它100個億,因為它是五糧液核心資產嘛,」他說。「但是尹家,因為就是普通的家庭,告得太多我們也付不起。」
在中國,法院根據爭議資產的價值向原告收取一定的訴訟費。陳有西透露,該案的訴訟費為158萬元,尹家要求如果五糧液集團敗訴,該公司需要償還訴訟費。
陳有西表示,該案將成為一個試金石,檢驗中央政府是否會兌現加強法治的承諾。
「我們原來說是公有財產神聖不可侵犯,」他說。「現在我們修改了憲法,要平等保護各種所有制的財產。」這裡指的是2004年開始生效的憲法修正案
周一,五糧液集團的一名發言人在郵件中重申了該公司上周三發表的聲明,稱「本公司將依法全力維護公司和股東權益,積极參加訴訟」。該公司還表示,「本次公告的訴訟案對公司本報告期利潤無重大影響。」
去年,該公司報告營收210億元,凈利潤超過58億元。
宜賓政府在周二表示,政府仍在處理請求置評的傳真。
被問及是否有信心勝訴時,尹孝功表示,她相信黨。
「依法治國,這個是我們黨的大政方針,」她說。「我是相信我們黨中央的。」
歡迎在Twitter上關注作者@VanessaPiao
翻譯:陳亦亭、許欣

2015年5月27日 星期三

Inside the Malaysian jungle camps: human cages, 139 suspected graves

“It is a very sad scene. I am shocked. We never expected this kind of cruelty.”

“We think the migrants were imprisoned in these wooden pens.”
WASHINGTONPOST.COM

2015年5月26日 星期二

亞洲基礎建設因競爭而受益


【即時頭條】亞洲基礎建設因競爭而受益
某些競爭可以帶來的變化不可小覷。數十年來,用於開發的貸款一直由美國主導的世界銀行以及日本掌舵的亞洲開發銀行牽頭。現在,隨著中國為亞洲基礎設施投資銀行(AIIB)的籌備工作進入最後階段,其他機構也在宣傳它們在向亞洲地區提供貸款方面的領導地位。亞投行的初始註冊資本為1000億美元,迄今已吸引了56國家加入。
世界銀行本週承諾向印尼提供110億美元新貸款,堪稱該行在全球最大的金融承諾之一。日本首相安倍晉三公佈了一項新措施,旨在向亞洲的基建項目釋放多達1000億美元資金。而亞洲開發銀行最近改革了其開發基金,以便將年度貸款和撥款批准額提高50%。
在世界銀行和日本採取上述行動之時,亞投行成員國本週在新加坡開會,準備就該行的結構達成一致意見,屆時審批快速通道也將作為討論的一箇中心話題。
「中國牽頭的亞投行已發出了挑戰,迫使亞洲開發銀行和其他多邊國際機構改善自己的遊戲策略,」曾任美國駐亞洲開發銀行大使的米爾肯研究所(Milken Institute)亞洲研究員Curtis S. Chin表示,「在為基建項目提供融資方面,亞洲可能出現更為劇烈的競爭。」
中國正在想方設法提高自己的影響力,設立亞投行並不是為基建提融資的唯一措施。中國還在打造400億美元的絲路基金來修路造橋,並且倡導成立註冊資本500億美元的金磚銀行。
至於印度,該國正在籌劃一個特別目的融通便利來為南亞甚至非洲的道路、橋樑和電廠提供融資。不過,規模和亞投行的資本比起來可能只是鳳毛麟角。
增量資金潮水般湧入亞洲可能給其本身帶來問題。人們的擔憂包括:如何確保新項目控制汙染並限制腐敗。迄今為止尚未加入亞投行的美國就已敦促,亞投行應該堅守全球標準。
亞洲可能有大量項目可以吸收這些額外的融資。亞洲開發銀行估計,當地新的道路、橋樑和港口等各種基建項目,大概需要約8萬億美元的融資。
也並不是所有競爭對手的貸款都會擁抱基建。世界銀行向印尼提供的大筆新貸款就包括幫助教育和當地服務業。
「雖然競爭的元素肯定存在,合作的機會也是不勝列舉,」智庫英國皇家國際事務研究所亞洲項目的高階諮詢研究員Tim Summers說,「中國已經說得很清楚了,亞投行將與現有機構合作。」(記者:Enda Curran)

中國核電發展幾近瘋 China warned over 'insane' plans for new nuclear power plants

Proposals to build nuclear plants inland are particularly risky, the physicist He Zuoxiu says, because an accident could contaminate rivers that hundreds of millions of people rely on for water and farms.
He Zuoxiu, a leading Chinese scientist, says the country is not investing...
THEGUARDIAN.COM|由 EMMA GRAHAM-HARRISON 上傳

中科院院士:中國核電發展幾近瘋



狂 安全措施不足應暫停 (10:39)


廣東嶺澳核電站一期。(資料圖片)
內地學者警告,中國在發展核電的安全措施不足,發展速度亦「幾近瘋狂」,應考慮暫時停建核設施。
中國科學院院士何祚庥接受英國《衛報》訪問時警告,中國建設核設施的速度太快,可能難以確保建成後的安全。「國內對核電有兩種聲音,其中一種認為發展比安全重要,另一聲音則剛剛相反。」
《衛報》報道,中國在2011年福島核事故後停止建設新核電廠,今年3月再度批出興建兩所新核電廠,以減低溫室氣體排放和對石油的依賴。
何祚庥認為,在中國建設核設施的風險包括「貪腐、管理不善」等因素,又說計劃在2020年全國核能達到58兆瓦,最終達120至200兆瓦的目標是「瘋狂的」。何祚庥認為,中國應該暫停建設核電設施,吸取營運足夠營運經驗,才考慮復建。
他更透露,當局曾考慮引入更嚴格安全機制,但後來因要求快速發展的壓力太大而未有落實。「過去4年,曾有聲音要求提高安全規格,但要實行就要額外投資,影響盈利」。
(衛報)

堅實的國防(蔡英文):12本國防政策藍皮書


堅實的國防是國家安全的基石,也才有長久和平穩定的發展。
從2013年6月至今,民進黨智庫在兩年內推出了12本國防政策藍皮書,今天發表最後四本。藍皮書是政策討論的起點,我們希望能拋磚引玉,讓攸關全民的國防議題,獲得社會的廣泛討論,在執政後發佈符合現代社會、具有國際視野的精實國防戰力。
首先,我們希望以2025年為目標,強化軍事防衛能量,由政府建立具應變韌性及軍隊創新的改革環境。結合民力與戰力,振興本土國防產業。而國軍的首要核心任務,在建立有效嚇阻與防衛的能量,形塑台海穩定,強化國際資安合作,並在國防安全無虞與環境許可下,提供海內外的救助及支援任務。
面對遽增的國安風險,我們希望整合國軍現有資電作戰與民間能量,成立第四軍種,捍衛數位國土;並以建立優質戰力能量,兼顧役男生涯規劃等原則來調整兵役制度、修補馬政府兵役政策的缺失。
此外,阿帕契事件凸顯出國軍在機密保護、危機處理及懲罰制度等方面的不周,需從機密層級制度的建立、教育訓練等方向來著手強化。
為使國軍獲得優質的人力物力資源,我們將依台灣經濟成長率穩定增加國防預算,以嚴謹的財政紀律與戰略規劃,聰明投資的途徑,善用納稅人對國防的貢獻,以全民之力精實國防戰力。

蘋論:蔡英文須對抗棄台論

這篇只是介紹新近的2篇中-美-台戰略論述,沒什麼根據。

蘋論:蔡英文須對抗棄台論

 
蔡英文主席出訪美國前夕,必須對美國有影響力的智庫做好研究,尤其是近期智庫與大學內的專家學者,對美國的中、台政策所提出的觀點與建議,蔡主席須徹底掌握,才能精確駁斥、辯解、進而說服美方朝野的相關菁英份子,不要做出傷害台灣的決策。如能再現中日戰爭時,蔣夫人訪美爭取支持所帶起風靡全美的旋風,則更是踵事增華。我們深深期待。
近來美中在南海的較勁已接近擦槍走火的邊緣。很多人認為美中的摩擦將使美國更願加強與台、日的關係,以「再平衡」東亞的權力分布。然而,美方某些學者卻有完全相反的看法。華府喬治華盛頓大學教授葛拉瑟(C. Glaser)在日前出版的《國際安全》期刊上主張,終止防衛台灣的承諾,以交換中國和平解決東、南海的爭議,並接受美方在東亞的安全角色。此外,海軍戰爭學院副教授金萊爾(L. Goldstein)也建議美國徹底停止對台軍售,交換中國承諾放棄對台動武,而且兩岸進行最終地位談判。 

建議停止對台軍售

金萊爾在新書《半路相逢:如何緩解美中升高的敵對》中建議以「合作螺旋」模式,解決美中因為台灣所可能爆發的戰爭,主張首先由美減少關島駐軍,交換中方與台灣建立軍事交流;接著:美裁撤在台協會的武官辦公室,交換中方撤走對台飛彈;第3步:停止軍售台灣新武器,交換中方接受台灣爭取更多國際空間;第4步:美國接受台灣最終地位談判,並壓迫台灣談判,交換限制共軍發展兩棲作戰能力;第5步:徹底終止軍售台灣(包括舊武器),交換中方對台最終地位談判要包括禁止動武、禁止共軍和共黨派駐台灣。
美國國務院立即駁斥了兩人的觀點。事實上這些天真幼稚的觀點也不為中國所接受。無條件建立與台灣的軍事交流是與虎謀皮,即使同意也是弄虛作假,軍事祕密一向是共軍的老虎屁股誰都摸不得。 

陸盼把美趕出東亞

撤走華東飛彈不是問題,必要時幾個小時就運回來了,所以是假議題。讓台灣開展國際空間是癡人說夢,因攸關主權不能讓步。限制共軍的兩棲能力,絕對又是與虎謀皮。須知中方最終大戰略目標是從東亞趕走美國,統一台灣不是最終目標。禁止對台動武、禁派共軍與共黨進駐台灣有傷中共面子,不會受到北京的同意。
台灣已是美中角力砧板上的魚肉,蔡英文訪美時要有積極、勇敢、富想像力的論述,突破目前困境很不容易,要奮力多想想,深刻地想想。 

中國近期頻發的醫生遇襲事件:浙江溫嶺殺醫案兇犯連恩青案




新聞廣角

“它界若能裂虛空,足我傲視遊天地”

據包括《成都商報》在內的中國媒體報導,浙江溫嶺殺醫案兇犯連恩青今日被執行死刑。5月25日上午,家人見了其最後一面。
Symbolbild Todesstrafe Galgen
(德國之聲中文網)連恩青的妹妹連巧告訴《成都商報》,25日上午,她與父母見了哥哥連恩青最後一面,總共談話時間只有十幾分鐘。因為當時情緒混亂,具體談話內容她已記不清楚。連巧說,​​這樣的結局,家人已經無法改變,所以只能認命。不過,她仍認為,哥哥是因為鼻子患病手術後,才導致情緒一步步異常,從而最後釀成悲劇的。
矛盾的由來
據中國媒體報導,連恩青曾於2012年3月20日到溫嶺市第一人民醫院進行鼻內鏡下鼻腔微創手術,主刀醫生為該院耳鼻咽喉科副主任醫師蔡某。手術後,連恩青常感到鼻子通氣不暢,2012年12月28日,連恩青第一次到溫嶺市第一人民醫院醫務部投訴,此後又陸續投訴多次。
據稱,醫院曾組織醫生為連恩青先後兩次進行會診,但未找出原因。連恩青又前往台州市中心醫院、浙醫一院就診。2013年5月14日,溫嶺市第一人民醫院邀請浙江大學邵逸夫醫院五官科副主任醫師湯某為連恩青會診,會診結論為:手術良好,不需再做手術。但連恩青認為,是多家醫院串通一氣在騙他,醫院存在著黑幕。2013年10月25日上午8時20分許,連恩青攜帶事先準備的榔頭和尖刀來到溫嶺市第一人民醫院對醫護人員行凶,致1死2傷。此事發生後引起中國媒體的廣泛關注, 醫患矛盾再次成為社會熱議的話題。
法庭維持死刑判決
2014年1月27日,台州市中級人民法院一審以故意殺人罪判處被告人連恩青死刑,剝奪政治權利終身。連恩青不服,上訴至浙江省高級人民法院。2014年4月1日,浙江省高級人民法院對溫嶺"10·25"殺醫案進行二審公開宣判,駁回被告人連恩青的上訴,維持台州市中級人民法院對被告人​​連恩青的死刑判決,並依法報請最高人民法院核准。
二審法院認為,被告人連恩青因對手術治療效果不滿意,而將情緒發洩到為其診治釋疑的醫生身上,闖入醫院公然故意殺害他人,致1人死亡、2人受傷的嚴重後果,其行為已構成故意殺人罪。犯罪情節極其惡劣,犯罪後果特別嚴重,依法應予嚴懲。2015年5月25日,連恩青被執行死刑。
Arzt Patient Krankenhaus China Shanghai
在中國,醫生在廣泛收取賄賂的同時,也要面對巨大的職業壓力
連恩青被執行死刑的消息發布後,引起了中國網絡輿論的高度關注。鳳凰論壇署名"myxmdhmgg"的網友表示:"殺人不對,但是現在的醫生大多數已經不是懸壺濟世了。"署名"體制外的水無痕"的網友則稱:"(連恩青)該殺,醫生不是神不可能解決所有問題,醫生也是人,應該受到尊重!"網友"半路單身"的評論則非常極端,表示:"醫方為了利益不顧患者死活,該殺;患者生不如死報復醫生判死刑,可憐!謝謝連恩青為患者出氣,為社會和諧,為醫患平衡所做的貢獻。壯士一路走好!李敖有句話:弱者有選擇武器的自由。"
"死刑犯"的家書
《成都商報》記者掌握的死者家書顯示,連恩青在被判死刑前曾多次表示自己"從不會為所作所為去懺悔,害怕。相反,只有堅定和榮耀,加上藐視!! !!"在一封署名為連恩青的家信中,他表示:"死刑!不但可以解脫我鼻部疾病難以忍受的折磨和洗刷看病就醫所帶來莫大的恥辱,是最好最完美的方式。這般可遇不可求,有意義的歸宿方式更能體現我卑微人生所作所為的價值"。連恩青在多封家書中不斷強調了其"它界若能裂虛空,足我傲視遊天地"的決心。
對此,鳳凰論壇署名"夜宴英雄"網友表示​​:"這樣的信一定望社會各屆反思,我看了久久不能平靜。不管社會組織和個人,不要​​以強凌弱、以大欺小、以優勢辱劣勢,要公平對事和公平待人,要有換位意識和善解人意,只有這樣才會和諧共生。"而署名為"weibo_1362626913 "則評論稱:"這事件本身就是個走極端的典型,網友的評論再走極端不可取。世界上的事多有不如意,但最好的辦法是通過法律、道德規範、協商、溝通等非暴力方式來解決,如果有暫時解決不了的事,也只能耐心等待!企圖通過暴力手段贏得勝利的做法在和平環境、法制國家是行不通的。連恩青有其值得同情的地方,但他的極端殘忍的手段應該受到天譴人責!至死毫無悔意、還把自己打扮成視死如歸的英雄,完全暴露他是一個極端的個人主義者,完全稀釋了他那值得同情的境遇。不知道這天底下為什麼還有人為再對其報以同情!"
"醫護無安全,國人無健康"
2013年10月29日,連恩青殺人事件發生後, 數百名醫護人員曾聚集在浙江溫嶺市人民醫院廣場內,悼念25日遇襲身亡的醫生王雲傑,並抗議"醫鬧暴力"。據《新民晚報》報導,來自溫嶺市人民醫院和鄰近縣市的醫護人員舉著" ​​抗拒暴力""保障醫護人員安全"等標語,抗議近期頻發的醫生遇襲事件。現場響起了"醫護無安全,國人無健康"等口號聲。據中國醫師協會統計,僅在2013年1月17日至27日的10天時間裡,全國就發生6起患者傷醫事件,多位醫護人員重傷甚至死亡。
法新社在連恩青被執行死刑當天發表報導稱,中國這一世界上人口最多國家的醫生們大多工資待遇很低,而且工作負擔過重。報導顯示,醫生受賄是非常普遍的做法。中國當局已經向部分醫院加派了保安人員,保護醫護人員免受攻擊。

DW.DE