2020年1月31日 星期五

各國武漢撤僑的學習與教訓 Foreigners Airlifted From Chinese City at Heart of Coronavirus Outbreak


Foreigners Airlifted From Chinese City at Heart of Coronavirus Outbreak

Foreigners Airlifted From Chinese City at Heart of Coronavirus Outbreak

By MIRIAM JORDAN and AUSTIN RAMZY
More than a dozen nations pulled their citizens from Wuhan. But how evacuees were handled once they got home varied country by country.





美、日、德等國從武漢撤僑,不只打中國耳光,更有些教訓該牢記。

撤僑,乃是對地主國的不信任:對其醫療水準的抗議 (日本撤僑之後,很快診斷出3位確定案例:從武漢乘坐包機返日的日本公民中,有3人被確診感染新型冠狀病毒肺);對中國罔顧人權(人身自由)等的抗議。

日本的撤僑,更展現該國的處理疫情之高水準 (一人一輛救護車等等).....



Hundreds of citizens have been extracted from Chinese city of Wuhan but countries must now also address the challenge of screening and quarantine.

***紐約時報
多國撤僑,日本撤僑包機上發現三個確診病例
→美國撤僑專機抵達南加州。 195名乘客將在那裡的空軍基地停留三日,由醫務人員進行身體評估,回家後還將接受14天的監測。撤離人員主要由領事官員及其家屬組成,也包括在中國的其他一些美國人。
此外,雖然紐約州尚未發現新型冠狀病毒確診病例,但紐約唐人街的組織者已將今年的農曆新年慶祝活動取消 。
→日本新增三起確診病例。三名日本公民周三早間從武漢乘包機回國後被檢測出新型冠狀病毒陽性,使該國確診病例數達到11例。
週三,206名日本公民乘機抵達羽田機場。除兩人以外均同意接受該病毒測試,12人被立即送往醫院進行監測。大多數乘客沒有症狀,但他們被隔離在一家酒店,等待病毒檢測結果。在測試結果為陽性的三名患者中,一人表現出症狀,而另外兩人尚未有症狀出現。
從武漢出發的另一架日本包機於週四早間降落,機上有210名乘客。
→其他已經或計劃從武漢撤僑國家包括法國、韓國、日本、摩洛哥、德國、哈薩克斯坦、英國、加拿大、俄羅斯、荷蘭、緬甸,以及澳大利亞。

沒有留言: