2015年10月26日 星期一

Beijing Calls U.S. Warship’s Route a ‘Provocation’ 美派遣軍艦到中國在南海人工島礁12海里範圍內航行; 米駆逐艦、中国・人工島12カイリ内に 中国の反発必至

Beijing Calls U.S. Warship’s Route a ‘Provocation’

The statement came after an American guided missile destroyer sailed by one of several artificial islands that China has built in the disputed Spratly Islands.


南海局勢升級

美驅逐艦駛近爭議島嶼,挑戰中國

美國一艘導彈驅逐艦駛入爭議島嶼12海里範圍內,美國務院發言人稱此舉意在挑戰可疑的領土主張。中國在該地區的造島舉動引發美國及地區盟友強烈批評。



美國國防部宣佈,將於24小時內派遣軍艦到中國在南海人工島礁12海里範圍內航行。美軍將派出“拉森”號導彈驅逐艦,前往渚碧礁及美濟礁一帶水域航行,並會同時派出P-8A偵察機到該海域巡邏。
http://bbc.in/1MngjBY



「海洋権益を過度に主張する国には対抗する」。米駆逐艦が南シナ海の人工島12カイリ内で哨戒活動に入りました。(会員向け記事です。登録無料)
"反對過度宣稱到海上利益的國家"。 美國驅逐艦,南中國海上人工島 12 在航海加入巡邏活動。 

海里 - Wikipedia

https://ja.wikipedia.org/wiki/海里

Translate this page
海里、浬(かいり)、ノーティカルマイル(nautical mile)は、長さの単位である。sea mileと言われる事もあるが、その語はあいまいで、現在でも様々な定義があり、一定していない。 長さは国際海里の場合、正確に 1852 m である。元々は、地球上の緯度1分に ...


【ワシントン=吉野直也】米海軍のイージス駆逐艦が現地時間の27日午前…
NIKKEI.COM

沒有留言: