韓國處理轉型正義又邁進一步

轉型正義週訊 No.122 (2011/1/07)

＊ 韓國處理轉型正義又邁進一步

2010年12中，南韓最高法院判決1974年「第一號緊急命令」違憲。今年一月初，法院據此判決國家必須賠償幾名受害者。南韓處理轉型正義的進度又往前邁進一大步。

現 年69歲的吳宗尚（Oh Jong-sang），在朴正熙政權下，因為批評時政，違反一號緊急命令與反共相關法令而遭判監禁三年。朴正熙擔任總統期間，曾解散國會，宣佈戒嚴，頒佈實行「維新憲法」（Yushin Constitution），發佈多道緊急命令，剝奪人民言論、集會、結社等自由。

2007年吳宗尚的案件在接受「真相與和解委員會」（Truth and Reconciliation Commission）的調查後，委員會建議其提起再審。承審法院宣告部分罪名無罪。上訴大法院後，法官認為緊急命令「剝奪人民的基本權利」，且當年發佈未經國會正當程序，撤銷所有罪名。這個判決被外界認為是最高法院院長李榮勳（Lee Yong-hoon）上任後，司法部門推動對於過去歷史事件進行司法評價的結果。

據此，最高法院在今年一月初，也判決另八名當年違反一號緊急命令的年邁被告，可以獲得國家賠償。其中一人於1974年就讀慶北大學期間，集結組織，散佈左傾言論等而坐牢十年。

雖然法院已經在2009-10年間重新判決其無罪。但違憲判決結果出爐後，法院進一步認定，這些人符合獲領刑事補償的資格，首度裁定國家需賠償他們數千萬韓元不等的金額。

這兩個里程碑式的判決，預估將鼓勵更多緊急命令的受害者提起訴訟。目前在憲法法庭亦有挑戰其他緊急命令違憲的申請案，正在審理中。

而成立於2005年的真相與和解委員會，由於任期屆滿，已經在2010年底正式結束運作，不過這幾年來的工作成果，都仍持續放在網路上供人閱覽。

延伸閱讀：
南韓TRC在六月底結束調查工作
南韓真相與和解委員會網站（英文版）