美韩部署导弹防御系统，中国难咽苦果；美国与东盟首脑会议；

中國為維護南海主權，積極在南沙群島進行戰力部署，而美國則聯合日本、菲律賓、泰國對抗，更首次與印度合作進行海上巡弋。

【VOA连线: 美韩部署导弹防御系统，中国难咽苦果】

上海政法学院国际关系教授倪乐雄：朝鲜的举动给美国一个部署反导弹系统的借口。表面上是针对朝鲜，附带着也使中国核威慑核反击能力受到削弱。“明修栈道，暗渡陈仓”，这是中国不能接受的。

【韩国：部署萨德系统不对区域构成影响】

韩国表示，在韩国部署“萨德系统”纯属防卫性质，几乎不会对中国和俄罗斯的安全利益带来影响。另一方面，朝鲜宣布驱逐开城工业园区韩方人员，切断韩朝军方和板门店联络渠道。一些韩国活动人士举行抗议活动，谴责朝鲜火箭发射。

美国之音中文网新增了 2 張相片。

美国之音记者莉雅：美国副国家安全顾问本·罗兹（Ben Rhodes）在华盛顿智库美国进步中心（Center for American Progress)为美国与东盟首脑会议做前瞻。罗兹表示，在美国与东盟的这样的会议上，中国是房间里的一头大象，这无法绕开。但是东盟国家希望美中保持好的关系。