經濟學人：台灣地方選舉讓馬雪上加霜

新頭殼newtalk2014.11.21 洪聖斐/編譯報導

月底的台灣地方公職人員9合1選舉，不僅台灣人屏息以待，國際媒體也有所注意。最新1期的《經濟學人》(the Economist)便以「政治外科手術」為題，報導國民黨在這次地方選舉面對的挑戰。

這篇報導劈頭指出，對馬英九而言，回想起今年，應該不太可能感到很喜樂。他的民意支持跌破紀錄，大學生又為了抗議他拉近跟中國的作為而在今年春天佔領立法院3週，當時50萬人上街支持這群大學生。29日的地方選舉很可能會讓他雪上加霜。在這場改選1萬1千名公職人員的選舉中，馬英九的國民黨前景黯淡。

由於2016年1月就要舉行總統大選，這次的地方選舉將受到密切的觀察。國民黨這次選得差，對最大的反對黨民進黨而言，將會是總統大選的吉兆。

報導指出，在這場選舉中，台北市長的角逐戰是格外重要的。自國民黨於1949年逃到台灣以來，台北市就一直是國民黨的要塞。民進黨在這裡只有在20年前趁國民黨分裂時，贏了1次。如今政治素人柯文哲，則領先出身國民黨最有錢政治家族的連勝文。

報導指出，很多台灣人將連勝文視為享盡特權的太子黨。儘管連勝文說他的從商經驗有助於管理台北市的經濟，許多台北的年輕人卻是參與過太陽花運動的，他們對這種人感到憎惡。被暱稱為「柯P」的柯文哲，訴求的對象是受夠藍綠對峙的選民。他不曾從政的背景，看起來有幫助到他的選情。

報導也注意到民進黨對柯文哲的禮讓，以及柯文哲不僅吸引到中間選民，也吸引到獨派選民的現象。

這篇報導也指出，國民黨除了在台北市之外，在台中市也處於落後的狀態。除此之外，基隆市也因國民黨分裂而可能不保。而民進黨在南部的候選人，則穩定領先。

在結論中，這篇報導指出，儘管地方選舉真正攸關的是基礎建設與土地開發，對兩岸關係而言仍有衝擊。民進黨跟中國的關係雖然比以前和緩，但民進黨的版圖擴大，還是會引起中國矚目。