中国军队并非直接为人民服务，而是无所不在的共产党的工具

德语媒体 | 2009.08.04

德语媒体看中国军队

Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 士兵的伙食待遇也反映了军队的实力

"直到今天，中国军队尽管冠有人民二字，但它并非直接为人民服务，而是无所不在的共产党的工具。所以其最高机构隶属于党的中央军委，而不是政府，军委主席是党和国家元首胡锦涛。"瑞士《新苏黎世报》这样向读者介绍中国军队后，把目光转向中国军队近年来的变化：

"最近，胡锦涛同时提升了好几名较为年轻的上将，他不仅想以此巩固自己的影响，看来也是有意识地加强军队最高领导层中海军和空军的分量。直 到现在，中国人民解放军主要面向陆军，陆军保持的兵员数量很大，但装备差。由于陆军士兵薪饷很低，所以他们主要来自较为贫困的农民家庭。

今天夏天，人民解放军准备招收12万大学毕业生，先服役两年。由于许多大学毕业生因经济危机难以找到工作，这一计划来得正是时候。中国军队领导人显然看到，操纵高技术设备或进行国际行动需要受过更高教育的士兵。定期聘用的技术职业军官人数也将大幅上升。

今年年初公布的白皮书证实，现正进行的改革至少要使一部分军队配备更多的现代设备和电脑技术，使军队能更好更快地投入国内救灾任务。此外，因经济发 展而强大起来的中国领导人看来也愿意使部分海军、空军和陆军特种部队具备在中国大陆和海岸以外采取行动的能力，以便今后履行联合国使命时能起到更积极的作 用。

一些人士猜测，中国军队加强发展的目的也在于更有力地宣示自己在资源丰富的亚洲大陆架上有争议的领土要求，从长期来看，这也是为了在世界海洋上应对美国海军无可争议的主宰地位。但对于规模较小和装备不良的中国海军部队来说，还有一段很长的路要走。"

在中国建军节之际，德国《新德意志报》报道说，中美北京防务磋商会期间，中国要求两国军队"克服障碍，建立互信"：

"中国政界和军事战略家强调中国军队的防卫特征，但美国及其在东亚和东南亚的盟国对此一再表示怀疑。中国认为，中美双方就象'两个中世纪的骑士，互相尊重，但双方都知道，对方是竞争对手'。

所以，如果双方在各自军事和战略目标上能建立积极互信关系的话，将有利于在军事高层建立稳定关系，海军和裁军问题的协商渠道也一样。此外，有人也主 张美国、日本和中国这三个世界上经济最强的国家不久在外交和安全政策规划部门的层面进行商谈。北京也反对朝鲜进行核试验，但中国领导人主张，为了防止朝鲜 半岛形势继续激化，应象俄罗斯和韩国一样保持与平壤通话的渠道。"

摘译：王羊

责编：石涛

本文摘自或节译自其它媒体

不代表德国之声观点