【備受打擊】：全球科技供應鏈中心，container ports, 國泰航空將削減90％執飛中國內地的航班Coronavirus will hit global growth 旅遊業、航空業等將大受影響紐西蘭、Bali.....

新冠疫情動搖全球科技供應鏈中心
由於中國當局努力遏制新冠疫情，富士康等科技供應商的在華工​​廠已受命停工，這一全球技術供應鏈的心臟已停止跳動。

About 80% of world goods trade by volume is carried by sea and China is home to seven of the world's 10 busiest container ports, according to the United Nations Conference on Trade and Development

CNN.COM

The coronavirus is disrupting global shipping. Now goods are getting stranded

【備受打擊】國泰航空將削減90％執飛中國內地的航班
https://bit.ly/37XBes4

國泰航空計劃未來兩個月削減90％執飛中國內地的航班，並減少整個集團的營運。國泰航空行政總裁鄧健榮在給員工的信中稱，公司受到的總體影響是運力將減少約30％。國泰航空證實了這封信的內容。他表示，疫情對國泰航空業務產生了非常大的影響，導致客戶需求下降。

It's not just China's hotels that are suffering from the coronavirus outbreak. Airlines are taking a pounding, too https://econ.st/2GP86HJ

“The number of Chinese visitors has dropped significantly."

With Indonesia suspending visas to Chinese citizens in the wake of the outbreak of the deadly novel coronavirus, the country risks missing its target to lure a record number of tourists this year.

BLOOMBERG.COM

With Chinese Gone From Bali Beaches, Indonesian Tourism Gets Hit

Rana Foroohar: We might be about to see something new: a global slowdown led by China, rather than the US.

China’s place in the world economy has grown dramatically since the US triggered earlier recessions

FT.COM

Coronavirus will hit global growth