廖奕安割蘿蔔外電譯站 Global News For Taiwan
澳洲外交部發布聲明
澳洲政府將擴大對烏克蘭的支持，並對俄羅斯採取進一步的懲罰行動，來回應俄羅斯對烏克蘭的無情和非法侵略。
這些額外的措施將有助於確保俄羅斯為自己公然違反《聯合國憲章》和無視國際人道法律的行為付出沉重的代價。
烏克蘭在忍受俄羅斯無端戰爭的過程中表現出非凡的勇氣和韌性。
在澳洲總理和國防部長跟烏克蘭政府討論之後，外界提供烏克蘭的軍事援助還是不夠。澳洲國防部已經為烏克蘭軍隊制定一個額外2100萬美元的防禦性軍事支援計劃，這讓澳洲提供烏克蘭的軍事援助總額達到9100萬美元。
為了滿足烏克蘭的優先需求，軍援計畫將包括澳洲國防庫存的額外用品。
澳洲政府會繼續尋找機會，在能夠迅速提供烏克蘭軍隊所需能力的情況下提供更進一步的軍事援助。
俄羅斯正以烏克蘭平民為目標而造成平民非常大的痛苦。澳洲政府承諾額外提供3000萬美元的緊急人道援助, 這筆捐款主要用於保護烏克蘭婦女、兒童、老人和身障人士，這樣到目前止承諾我們承諾的捐款總額達到6500萬美元。
為了幫忙解決烏克蘭兒童、身障人士和面臨性別暴力風險者的教育和保護需求，澳洲政府將透過非政府組織提供1000萬美元。
澳洲政府準備提供聯合國人口基金800萬美元，來保護流離失所的婦女和女孩不受性暴力的威脅，並確保他們獲得性健康相關的服務。
為了幫忙解決烏克蘭越來越嚴重的糧食短缺問題，澳洲政府向世界糧食計劃署捐款1000萬美元。
澳洲政府也捐款200萬澳幣給由15個澳洲非政府組織組成的烏克蘭緊急行動聯盟，這筆捐款將吸引各界踴躍捐款。
為了鼓勵澳洲民眾幫助烏克蘭渡過危機，我們會修改海外援助扣除計劃的合格國家名單。澳洲民眾捐款給直接援助波蘭、羅馬尼亞、斯洛伐克和匈牙利境內烏克蘭難民的經批准援助組織, 將可以扣稅。
澳洲政府到目前為止已經對443名個人(包括很多跟普丁關係密切的寡頭)和33個實體(包括俄羅斯的大部分銀行業和所有對俄羅斯公債負責的實體)實施總共476項制裁。
澳洲政府今天決定停止出口氧化鋁和鋁礦石(包括鋁土礦)到俄羅斯，這會限制俄羅斯生產鋁製品的能力，而鋁製品是俄羅斯的重要出口產品。
鋁是汽車業、航太工業、包裝業、機械和建築業和軍工業的重要原料。
俄羅斯的氧化鋁需求有將近20%依賴澳洲。
澳洲外交部長已經根據澳洲對俄羅斯的制裁實施出口管制。澳洲政府會跟受到出口管制影響的出口商密切合作，尋找新的或擴大現有的市場。
澳洲政府絕對要讓普丁政府對他們藐視國際法和武裝衝突法的惡劣行徑負責，普丁政府沒有理由就入侵鄰國，並以無辜的平民為目標。
澳洲政府支持烏克蘭的能源安全，決定捐贈7萬噸燃料煤。這是在烏克蘭政府提出援助請求後，並在波蘭政府的支持下，澳洲跟其他歐洲夥伴進行討論後所做出的決定。
捐贈燃料煤將有助於保持烏克蘭燃煤發電廠的運作繼續為烏克蘭電網供電，在這個非常時期保持燈光運作、房屋暖氣持續供應和工廠的運作, 這些對烏克蘭人來說非常重要。
澳洲政府已經跟澳洲煤炭業合作尋找供應烏克蘭燃料煤的來源。Whitehaven煤炭公司已經馬上安排一批燃料煤運往烏克蘭。澳洲政府現在跟Whitehaven公司以及烏克蘭和波蘭政府合作，儘快運送這7萬噸燃料煤到烏克蘭。
這7萬噸燃料煤及運送到目的地港口的費用全部由澳洲政府承擔。
另外為了幫助被迫逃離俄羅斯軍事入侵的烏克蘭公民，我們已經提供抵達澳洲的烏克蘭公民臨時人道簽證。
這個人道簽證的有效期為三年，允許烏克蘭公民在澳洲工作、求學和享受醫療保險。
俄羅斯開始入侵烏克蘭以來，澳洲政府已經發放將近4500份簽證給烏克蘭公民。其中600名持有這些簽證的烏克蘭公民已經抵達澳洲，而且每天都有更多人抵達澳洲。
澳洲政府會繼續跟在澳洲的烏克蘭社群密切合作，確保那些抵達澳洲的烏克蘭公民在澳洲停留期間都得到支援。我們已經撥款45萬澳幣給在澳洲的烏克蘭社群團體，支援他們正在進行的相關工作。
澳洲與烏克蘭人站在一起，並再次呼籲俄羅斯停止對烏克蘭的無端、不公正和非法的入侵。
FOREIGNMINISTER.GOV.AU
沒有留言:
張貼留言